Готовый перевод Chloe Neill - SOME GIRLS BITE - A Chicagoland Vampires Series. / Хлоя Нейл - НЕКОТОРЫЕ ДЕВУШКИ КУСАЮТСЯ - Чикагские Вампиры.: БЛАГОДАРНОСТЬ

Я очень благодарна (по меньшей мере) следующим людям:

Джессике и коллективу «Пингвина» за телефонный звонок, который я буду помнить всегда и за предоставленный шанс молодому автору;

Моему агенту, Люсьен, за терпение при прочтении потенциальных глав, и за предложенные потрясающие советы;

Мелиссе, за объяснение архитектуры Чикагского университета Английского факультета;

Джесс и Джилл, за то, что были подопытными кроликами в моем письменном эксперименте;

Джесс и Дженни, будучи невероятными хозяйками души;

Райэн, за чтения сцен борьбы и за многократное объяснение движений, пока я не поняла, как описать их;

Моим друзьям и коллегам, в том числе Жюли, Санди, Энн, Эмми, Хезер, Тори, Мэтт и Кевин, которые читали проект, помогали с поиском названия, и/или давали советы по вопросам заключения контрактов, истории, характера развития, и редактирование (и кто терпеливо слушал мои непрекращающиеся лекции о достоинствах вампиров);

Ди.Джея., за информацию относительно оружия и тактик;

Семью Мерфи, за их гостеприимство, советы и вдохновляющие сарказм;

Бакстер, за составленную мне компанию;

Нейту, за способность вызвать у меня улыбку и смех, хотя, казалось бы, я на это не было сил;

И Душану, и маме, за то, что верят в меня.

Хотите узнать больше о вампирах, Домах, Каноне, или о Хлои? Посетите сайт: http:///www.chloeneill.com

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9563/29394

Переводчики: Ugroza