Three rivers s01e12 / Три реки 1 сезон 12 серия: s01e12

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Что это? - Письмо Martishka 04.07.10 в 08:44 0
	моей семье в Омахе. Nanten 04.07.10 в 11:07 0
	Несколько слов о том, как распорядиться тем немногим, что у меня осталось... Martishka 04.07.10 в 08:49 0
	Имена и адреса моих родственников Martishka 04.07.10 в 08:50 0
	В Судане,с которыми стоит переговорить. Nanten 04.07.10 в 11:07 0
	Давай так... Nanten 04.07.10 в 11:08 0
	Почему бы тебе не повременить с этим? Nanten 04.07.10 в 11:08 0
	Моё время пришло. Martishka 04.07.10 в 08:53 0
	Ты не знаешь этого. Martishka 04.07.10 в 08:54 0
	Я тебе когда-нибудь рассказывал о моём друге Ламе? Martishka 04.07.10 в 08:54 0
	Да. Это тот парень, с которым ты пприехал Martishka 04.07.10 в 08:54 0
	из лагеря беженцев Эфиопии. Martishka 04.07.10 в 08:56 0
	Мы шли пешком несколько недель Martishka 04.07.10 в 08:57 0
	прячась от солдат, которые хотели нас убить. Martishka 04.07.10 в 08:58 0
	Мы голодали. Martishka 04.07.10 в 08:59 0
	Мы бросили всё, что несли с собой. Martishka 04.07.10 в 08:59 0
	Лам никогда не был спокойным, но в тот день он странно притих. Martishka 04.07.10 в 09:01 0
	Я спросил его почему. Martishka 04.07.10 в 09:02 0
	"Я готовлюсь к смерти", сказал он. Martishka 04.07.10 в 09:04 0
	Я пытался убедить его, что это неправда. Martishka 04.07.10 в 09:04 0
	Я пытался превратить всё в шутку. Martishka 04.07.10 в 09:05 0
	Но он не смеялся. Martishka 04.07.10 в 09:05 0
	А той ночью мы спали в джунглях. Martishka 04.07.10 в 09:05 0
	На следующее утро я пытался его разбудить. Martishka 04.07.10 в 09:06 0
	Но он был мёртв. Martishka 04.07.10 в 09:06 0
	Я не знаю почему. Martishka 04.07.10 в 09:06 0
	Возможно он был болен и никогда не говорил мне об этом. Martishka 04.07.10 в 09:06 0
	Но сейчас я понимаю как он узнал... Martishka 04.07.10 в 09:06 0
	Смерь близко, Энди. Martishka 04.07.10 в 09:07 0
	Я её чувствую. Она парит надо мной как птица. Martishka 04.07.10 в 09:12 0
	Я не дам тебе умереть. Martishka 04.07.10 в 09:12 0
	Именно это я говорил Ламу. Martishka 04.07.10 в 09:13 0
	Мы скоро найдём подходящее сердце. Martishka 04.07.10 в 09:13 0
	Ты сделал всё, что мог. Martishka 04.07.10 в 09:13 0
	Больше того, о чём я когда-либо мечтал. Martishka 04.07.10 в 09:14 0
	Ты прекрасный друг, Энди. Martishka 04.07.10 в 09:14 0
	Мы пережили отличное путешествие. Ты и я. Martishka 04.07.10 в 09:19 0
	Я не собираюсь сдаваться. Martishka 04.07.10 в 09:19 0
	И ты тоже не посмеешь сдаться. Martishka 04.07.10 в 09:19 0
	Я смирился. Martishka 04.07.10 в 09:21 0
	Смирись и ты. Martishka 04.07.10 в 09:21 0
	Оптика установлена. Martishka 04.07.10 в 09:23 0
	Определяем местонахождение опухоли. Martishka 04.07.10 в 09:25 0
	Вот она. Я начинаю проводить резекцию. Martishka 04.07.10 в 09:26 0
	Приступ! Violetta 04.07.10 в 11:44 0
	У него приток адреналина. Разряд. Martishka 04.07.10 в 09:29 0
	Дефибрилятор на 200. Martishka 04.07.10 в 09:29 0
	Заряжаю. Martishka 04.07.10 в 09:30 0
	Всем отойти. Martishka 04.07.10 в 09:31 0
	Он возвращается. Martishka 04.07.10 в 09:31 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →