4x18 Something Borrowed, Someone's Due: 4x18 Something Borrowed, Someone''s Due

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как дела? Хорошо. Holly 06.07.10 в 21:01 0
	На свидании. Фил. Holly 06.07.10 в 21:01 0
	И я тоже. Билл. Holly 06.07.10 в 21:01 0
	Разве не здорово? Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Это место такое огромное, что мы можем ходить на свидания Holly 06.07.10 в 21:02 0
	с дюжиной парней в одно и то же время, и даже не знать друг о друге... Holly 06.07.10 в 21:04 0
	Мы счастливые девчонки. Да. Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Так... увидимся. Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Да. Увидимся. Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Уилл? Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Уилл? Holly 06.07.10 в 21:02 0
	Что? Holly 06.07.10 в 21:03 0
	Билл только что сказал, что 2002 был последним палиндромом года в нашей жизни, Holly 06.07.10 в 21:11 0
	и я засмеялась, а он странно посмотрел на меня. Holly 06.07.10 в 21:05 0
	Палиндром это такой слон, правда? Holly 06.07.10 в 21:05 0
	Нет. Holly 06.07.10 в 21:05 0
	Это слово или число, которое читается одинаково как сначала в конец, так и обратно. Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Ох! Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Ох... Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Билл какой-то тупой. Holly 06.07.10 в 21:12 0
	Спокойной ночи. И тебе. Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Грэйс! Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Грэйс! Что? Holly 06.07.10 в 21:06 0
	Тебе не кажется, что Фил пахнет мокрой собакой? Holly 06.07.10 в 21:10 0
	Я не помню, как пахнет Фил. Holly 06.07.10 в 21:07 0
	Понюхай его. Holly 06.07.10 в 21:07 0
	Я не буду его нюхать. До него целая миля. Holly 06.07.10 в 21:07 0
	Пройти такой огромный путь наверх, чтобы просто понюхать Фила! Holly 06.07.10 в 21:08 0
	Что ж, придется мне вернуться наверх. Holly 09.07.10 в 07:54 0
	Что опять не так? Дай мне минутку, перевести дух. Holly 06.07.10 в 21:08 0
	И что, к чертям, мы делаем в ирландской захудалой дыре-в-горе? Holly 07.07.10 в 11:05 0
	Как называется, кстати? Молли О'Поверти? Holly 07.07.10 в 11:05 0	+1
	Двигайся, жирдяй! Holly 07.07.10 в 11:11 0
	Кар, это мой способ сказать прости за неожиданное появление твоей матери. Holly 07.07.10 в 17:57 0
	Как мило, дорогой. Holly 07.07.10 в 17:57 0
	Но почему захудалый бар в Йонкерсе? Holly 07.07.10 в 17:58 0
	Потому что... Holly 07.07.10 в 17:58 0
	если выбирать между баром и Йонкерсом, что бы ты предпочла? Holly 07.07.10 в 17:59 0
	Бар. Holly 07.07.10 в 17:59 0
	Вот поэтому ты - президент компании "Ни к селу ни к городу". Holly 07.07.10 в 18:02 0
	Что-то ищешь? Мокрую салфетку. Holly 07.07.10 в 18:05 0
	Хочу смыть дурно пахнущее прикосновение к человеку из низов общества. Holly 07.07.10 в 18:08 0
	Пятерка? Holly 07.07.10 в 18:09 0
	Что, к чертям, она делает здесь? Holly 07.07.10 в 18:09 0
	Садись. Я позову официантку. Holly 07.07.10 в 18:10 0
	А вот и мы. Что будешь, Карен? Holly 07.07.10 в 18:10 0
	Мне, пожалуйста, вина после пива, Holly 07.07.10 в 18:16 0	+1
	и водку с пивом, не смешивая. Holly 07.07.10 в 18:16 0
	Знаешь, как говорят - Holly 07.07.10 в 18:16 0
	"Перед вином пиво - Сделает счастливой". Holly 07.07.10 в 18:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →