Persons Unknown / / Неизвестные лица: Persons Unknown - 01x05 - Incoming / Неизвестные лица - 01х05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Незначительные изменения.

Hayley 06.07.10 в 18:47

1

Нет, тебе надо остановить это.

Hayley 06.07.10 в 18:48

0

- Сейчас же!
- Извини, приятель.

Hayley 06.07.10 в 18:55

0

- Ничего не могу поделать.
- Нет, нет, нет.

knoppka 06.07.10 в 21:13

3

Как долго они
должны быть там?

Hayley 06.07.10 в 18:49

0

Пока мы не получим результат, Джо,
или пока не иссякнет кислород .

Hayley 06.07.10 в 18:51

0

Банковское хранилище - вакуумная камера,
медленно высасывающая воздух.

knoppka 06.07.10 в 21:17

3

Значит, они там погибнут?

Vovka 06.07.10 в 20:10

0
+1

Да, Джо,
это возможный результат.

Hayley 06.07.10 в 18:49

0

Отойди.

Hayley 06.07.10 в 18:55

0

Ты не можешь помочь ей, Джо!

Hayley 06.07.10 в 18:50

0

Ты позволишь дойти до конца.

valentinakorea 07.07.10 в 04:12

2

Ни хрена подобного.

knoppka 06.07.10 в 21:20

4

Ты ведь знаешь, они наблюдают.

Vovka 06.07.10 в 20:11

1

И слушают.

Hayley 06.07.10 в 19:09

0

Хорошо.

Hayley 06.07.10 в 19:11

0

Я перережу этой сучке горло,

Hayley 06.07.10 в 19:11

1

если вы не откроете дверь!

valentinakorea 07.07.10 в 04:13

0

Это не сработает.

Hayley 06.07.10 в 19:10

1

Заткнись!

Hayley 06.07.10 в 19:08

0

Они не станут вмешиваться.

valentinakorea 07.07.10 в 04:14

1

Я сделаю это.
Клянусь!

Hayley 06.07.10 в 19:08

1

Не шевелись.

Vovka 06.07.10 в 18:38

1

Честно, я не хочу причинить тебе боль.

Vovka 06.07.10 в 18:38

1

Я уже умерла один раз.

Vovka 06.07.10 в 18:39

1

Я не знаю, чем второй раз может быть хуже.

Vovka 06.07.10 в 18:40

1

Джо!

Vovka 06.07.10 в 18:40

0

Что случилось?

Vovka 06.07.10 в 18:40

0

Они заперты в банковском хранилище.

Vovka 06.07.10 в 18:41

1

Что? Как?

Hayley 06.07.10 в 18:42

0

Дверь захлопнулась,
я не успел остановить её.

valentinakorea 07.07.10 в 04:17

1

Попробуй пробить стену.

valentinakorea 07.07.10 в 04:19

1

Джо.

Hayley 06.07.10 в 19:12

0

Хорошо.

Vovka 06.07.10 в 20:11

0

Ему понадобится...

valentinakorea 07.07.10 в 04:21

1
+3

лет пятьдесят,
чтобы пробиться сюда.

valentinakorea 07.07.10 в 04:23

2

Это железобетон...

AmataHellowise 06.07.10 в 19:50

0

как в тюрьме.

Hayley 06.07.10 в 18:41

0

Придурок чертов.
Невероятно.

chudoyudo 07.07.10 в 02:32

1

Я знаю.
Я не знаю, что сказать.

Vovka 06.07.10 в 20:19

0

На тот случай,
если это вылетело у тебя из головы,

knoppka 06.07.10 в 21:36

4
+2

взлом и проникновение -
в этом штате считаются преступлением.

knoppka 06.07.10 в 21:36

4

У меня все ещё есть ключи.
Ты не попросила их вернуть, так что я...

knoppka 06.07.10 в 21:37

3
+2

Ну разумеется, ты предположил,

knoppka 06.07.10 в 21:38

4

что можешь просто так врываться в мою квартиру,
когда тебе вздумается.

knoppka 06.07.10 в 21:39

4
+1

Я попробовал воспользоваться своим сетевым
аккаунтом, но оказалось, что он удален.

AmataHellowise 06.07.10 в 22:06

1
+2

Это потому, что я уволила тебя!

Vovka 06.07.10 в 18:43

1

Думаю, я напал на след, Кэт.

valentinakorea 07.07.10 в 04:27

2

Да мне до лампочки, что ты там подумал!

knoppka 06.07.10 в 21:43

4
+4

Послушай меня.

Hayley 06.07.10 в 18:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →