Eureka 4 season (1-11) / Эврика 4 сезон: Eureka.S04E10.HDTV.XviD-P0W4.avi

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, шериф.
Довольно холодно да?

Sequence 08.12.10 в 13:49

0

Добрый вечер, шериф.
Холодновато?

Vitalogy 08.12.10 в 19:58

0
+1

Да, точно так, как должно быть
в праздники.

Sequence 08.12.10 в 13:51

0

Да, так и должно быть в праздники.

nd404 10.12.10 в 13:25

1

Эй, ребят.

Sequence 08.12.10 в 13:52

0

Привет, ребята.

nd404 10.12.10 в 10:47

1

Счастливых праздников.

Sequence 08.12.10 в 14:42

0

- Как дела?
- Да какая разница?

Sequence 08.12.10 в 18:39

0

- Что там?
- Да, неважно.

Vitalogy 08.12.10 в 19:57

0
+2

Что это с ними?

Sequence 08.12.10 в 15:09

0

Ну они сердиты немного
потому что нас засыпало снегом

Sequence 08.12.10 в 18:41

0

Да они расстроились,
что нас засыпало снегом

Vitalogy 08.12.10 в 20:01

0

и все их праздничные планы порушились.

Sequence 08.12.10 в 18:42

0

и все их планы пошли прахом.

Vitalogy 08.12.10 в 20:01

0

Может принесёшь
порцию горячего шоколада?

Sequence 08.12.10 в 14:47

0

- Задержим их тут.
- Уже несу.

Sequence 08.12.10 в 18:50

0

Привет, ребята.

Sequence 08.12.10 в 14:47

0

Ну что, застряли в Эврике
на праздники, да?

Sequence 08.12.10 в 14:48

0

Я всегда пытался удрать
из Эврики на Рождество

Sequence 08.12.10 в 14:57

0

до тех пор пока однажды
не попал тут в переплёт.

Sequence 08.12.10 в 14:59

0

Ладно.

Sequence 08.12.10 в 15:00

0
+1

Собрались в круг.

Sequence 08.12.10 в 15:00

0

- Можете послушать.
- А мы должны?

Sequence 08.12.10 в 15:02

0

Значок Шерифа говорит да.

Sequence 08.12.10 в 15:02

0

Итак, поехали. Наслаждайтесь.

Sequence 08.12.10 в 15:02

0

Это было в конце Декабря.

Sequence 08.12.10 в 14:28

0

И как всегда под конец года Зои и я
собрались уехать из города

Sequence 08.12.10 в 14:28

0

чтобы в кругу семьи провести праздники,

Sequence 08.12.10 в 14:29

0

что было бы здорово,
потому что тогда была

shotfirer 09.12.10 в 15:24

0
+3

самая жаркая Рождественская неделя

Sequence 08.12.10 в 14:31

0

которую когда-либо видела Эврика.

Sequence 08.12.10 в 14:31

0

Что происходит?

Sequence 08.12.10 в 14:24

0

Вы не можете уехать, шериф.

Sequence 08.12.10 в 14:24

0

Никто не может. И въехать тоже.

Sequence 08.12.10 в 14:25

0

Электромагнитный щит
над Эврикой работает нестабильно.

Sequence 08.12.10 в 14:07

0

Ну, он не выглядит будто что-то...

Sequence 08.12.10 в 14:08

0

Сейчас он больше электро чем магнитный.

Sequence 08.12.10 в 14:08

0

Становится хуже.

Sequence 08.12.10 в 14:07

0

Вам бы лучше выключить эту штуку.

Sequence 08.12.10 в 14:06

0

И оставить Глобал Дайнемикс
беззащитными перед

Sequence 08.12.10 в 14:15

0

всем остальным миром?

Sequence 08.12.10 в 14:15

0

Извините, Шериф. Мы не можем.

Sequence 08.12.10 в 14:10

0

Итак...

Sequence 08.12.10 в 14:09

0

Значит...

nd404 10.12.10 в 10:57

0

мы застряли здесь на Рождество?

nd404 08.12.10 в 12:58

0

29 градусов.

Sequence 08.12.10 в 13:57

0

Здесь 29 градусов.

nd404 10.12.10 в 10:57

0
+1

Пап, они пытаются исправить.

Sequence 08.12.10 в 13:58

0

Просто позволь им.

Sequence 08.12.10 в 13:59

0

Ну, хорошо, ладно...

Sequence 08.12.10 в 13:59

0

Не перенапрягайтесь.

Sequence 08.12.10 в 13:59

0

Мы сделаем всё, что возможно.

Sequence 08.12.10 в 14:00

0

Счастливого рождества.

Sequence 08.12.10 в 14:00

0

Погоди, ты делаешь следы эльфов?

Sequence 08.12.10 в 18:57

0

Да, смотри, погружаешь
губку в форме туфельки

Sequence 08.12.10 в 19:00

0

в детскую присыпку,

Sequence 08.12.10 в 19:01

0

а потом прижимаешь их к полу

Sequence 08.12.10 в 19:01

0

вокруг подарков.

Sequence 08.12.10 в 19:01

0
Минутку...

Следующая страница →