The IT Crowd s04e03 / Компьютерщики: The IT Crowd - 04x03 - Something Happened

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...как вы сделали это?

ifxter 10.07.10 в 08:58

0

...как именно вы сумели сделать это?

AmataHellowise 10.07.10 в 12:29

2

Я ждал ночи.

ifxter 10.07.10 в 08:58

0

Я дождался ночи.

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:04

0

Конечно.

Garza 10.07.10 в 07:59

0

Несколько дней спустя,
я купил себе вертолет.

ifxter 10.07.10 в 09:30

0

Объясни это, если сможешь!

ifxter 10.07.10 в 09:30

0

Вот как вы это объясните?

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:05

0

Прошу у космоса, чтобы наш офис стало немного сложнее найти.

TuzeTref 10.07.10 в 11:37

0

А я желаю, чтобы космос сделал так, чтобы Вам было хоть чуть-чуть сложнее найти дорогу к нашему офису.

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:06

0

Не волнуйся, Джен, ты получишь что ты хочешь,

ifxter 10.07.10 в 09:31

0

как и я скоро,
получу свою руку робота.

ifxter 10.07.10 в 09:32

0

Научный склад ума, верящий в Космологическую Доставку.

TuzeTref 10.07.10 в 11:38

0

Научный склад ума и вера в Космозвездный стол заказов.

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:07

0

Кто получит руку робота первым?

ifxter 10.07.10 в 09:33

0

Вечером как договаривались?

TuzeTref 10.07.10 в 11:39

0

Я пойду если Мосс пойдет.

Garza 10.07.10 в 07:59

0

Прости, Джен, но я нахожу музыку мешающей и раздражающей.

TuzeTref 10.07.10 в 11:39

0

Прости, Джен, но я считаю, что музыка только сбивает с толку и раздражает.

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:07

0

Рой однажды пригласил меня на концерт.
Я был не в восторге.

ifxter 10.07.10 в 09:35

0

Ты перепутал адрес.
Ты пошёл в бассейн.

ifxter 10.07.10 в 09:36

0

Ты уверен что это не бассейны

ifxter 10.07.10 в 09:36

0

ты находишь мешающими и раздражающими?

TuzeTref 10.07.10 в 11:40

0

сбивают с толку и раздражают?

AlexandraPushkin 15.01.12 в 12:08

0

Верно

ifxter 10.07.10 в 08:55

0

Я ненавижу не музыку, а плаванье!

ifxter 10.07.10 в 09:38

0

Ты знаешь что? Я пойду, Рой.

ifxter 10.07.10 в 08:59

0

А знаешь что? Рой, я пойду.

AmataHellowise 10.07.10 в 12:32

0

Где Мосс? Я не могу поверить
что он пропускает это.

ifxter 10.07.10 в 09:39

0

Ну где же они?

ifxter 10.07.10 в 09:39

0

Я пойду потанцую
перед сценой.

ifxter 10.07.10 в 09:39

0

Ты не слишком стар для танцев у сцены?

ifxter 10.07.10 в 09:40

0

Мне 31!

ifxter 10.07.10 в 09:40

0

Молодец, приятель!

TuzeTref 10.07.10 в 11:41

0

Осторожно! Моя нога!

Garza 10.07.10 в 08:33

0

Успокойся!

ifxter 10.07.10 в 09:42

0

Господи!

Garza 10.07.10 в 08:34

0

Уезжаешь из города! Ты подцепила
кого то из группы?

ifxter 10.07.10 в 09:43

-2

Да ладно! Подцепила кого-то из группы?

TuzeTref 10.07.10 в 13:23

0
+1

Оу, кто это был?

Garza 10.07.10 в 08:34

0

Норман.

Garza 10.07.10 в 08:34

0

Норман? Он же барабанщик, верно?

ifxter 10.07.10 в 09:00

0

Клавишник.

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Клавишник?

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Да.

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Да. Что?

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Нет, просто...

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Клавишник? Правда?

Garza 10.07.10 в 08:35

0

Да. А что?

Garza 10.07.10 в 08:36

0

Он немного похож на ботаника, не так ли?
Я думал это не твой тип.

ifxter 10.07.10 в 09:44

0

Джен встречается с ботаником!

ifxter 10.07.10 в 09:45

0

Ты уверена что это не только
из-за того что он играет в группе?

ifxter 10.07.10 в 09:46

0

Да, я точно на мели, Рой!

ifxter 10.07.10 в 09:46

-1

Да. Рой, для меня же внешность - самое главное!

AmataHellowise 10.07.10 в 12:36

0

Я знаю.

ifxter 10.07.10 в 09:47

0

Ну да, именно так.

AmataHellowise 10.07.10 в 12:36

0

Да, внешность для меня - самое главное.

AmataHellowise 10.07.10 в 12:36

0

Да-да. Я имею в виду,
оно ведь так и есть на самом деле.

AmataHellowise 10.07.10 в 12:36

0

Смотри, мне нравится он.

ifxter 10.07.10 в 09:47

-1

Послушай, мне он нравится.

AlexandraPushkin 15.01.12 в 11:45

0

Он не болтает много, он больше мыслитель.
Я думаю это действительно круто.

ifxter 10.07.10 в 09:48

0

Это все потому что он в группе!
Ох, кромешный ад.

ifxter 10.07.10 в 09:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →