Fringe / Грань: Fringe 1х11/Грань 1х11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сэнфорд Харрис на шестой линии. JIuca 21.01.09 в 11:59 |
|
|
Просто выполняйте. JIuca 21.01.09 в 11:59 |
||
|
Сэнфорд. JIuca 21.01.09 в 11:59 |
||
|
Слушай, у нас, хм.. JIuca 21.01.09 в 12:00 |
||
|
У нас тут критическая ситуация. JIuca 21.01.09 в 12:00 кажется, у нас критическая ситуация. Motyacat 21.01.09 в 12:40 |
||
|
Ага, ну, я звоню как раз по поводу вашей критической ситуации. JIuca 21.01.09 в 12:00 |
||
|
Слушай, Филипп, мы слишком отдалились. JIuca 21.01.09 в 12:01 |
||
|
Я скажу что-нибудь вежливое, а ты увидишь все насквозь, JIuca 21.01.09 в 12:02 Я скажу что-нибудь вежливое, а ты поймешь, что я имею ввиду, Motyacat 21.01.09 в 12:41 |
||
|
еще до того, как я закончу предложение. JIuca 21.01.09 в 12:02 |
||
|
Ты звонишь по поводу Оливии Данем? JIuca 21.01.09 в 12:03 |
||
|
Я звоню по поводу твоего отела "За гранью". JIuca 21.01.09 в 12:04 Я звоню по поводу управления "За гранью" Motyacat 21.01.09 в 12:42 Я звоню по поводу отдела "За Гранью" King_Narik 22.01.09 в 12:01 |
||
|
Служба собственной безопасности посылает меня JIuca 21.01.09 в 12:04 Управление внутренних дел направляет меня Motyacat 21.01.09 в 12:44 |
||
|
сделать полную проверку работы твоего офиса, JIuca 21.01.09 в 12:05 сделать отчет о работе твоего офиса Motyacat 21.01.09 в 12:44 сделать полную проверку твоего офиса, King_Narik 22.01.09 в 12:01 |
||
|
Чтобы убедиться, что все идет так, как должно. JIuca 21.01.09 в 12:05 чтобы убедиться, что дела идут так, как должны. Motyacat 21.01.09 в 12:45 чтобы убедиться что дела идут так, как надо. King_Narik 22.01.09 в 12:02 |
||
|
Я хотел, чтобы ты узнал это от меня. JIuca 21.01.09 в 12:05 |
||
|
Это агент Данем. JIuca 21.01.09 в 12:05 |
||
|
Мне нужно срочно поговорить с Броильсом. JIuca 21.01.09 в 12:08 Мне нужно поговорить с Броилзом. King_Narik 22.01.09 в 12:02 |
||
|
Что, черт возьми, с вами произошло? JIuca 21.01.09 в 12:08 |
+1 | |
|
Я в Вотертауне. JIuca 21.01.09 в 12:09 |
||
|
Нужно срочно проверить там здание. JIuca 21.01.09 в 12:10 Нам нужно устроить облаву на здание. Motyacat 21.01.09 в 12:46 |
||
|
Нужны агенты, около 20. JIuca 21.01.09 в 12:10 |
||
|
Пусть встречают меня через 30 минут JIuca 21.01.09 в 12:10 |
||
|
в конце улицы Талкот. JIuca 21.01.09 в 12:10 |
||
|
Все в порядке? JIuca 21.01.09 в 12:11 Ты в порядке? King_Narik 22.01.09 в 12:03 |
||
|
Нет пока, я не в порядке. JIuca 21.01.09 в 12:12 |
||
|
Здание в котором меня держали в двух милях.. JIuca 21.01.09 в 12:12 |
||
|
Руки за голову и лечь на землю. JIuca 21.01.09 в 12:12 |
||
|
Где Бройльс? JIuca 21.01.09 в 12:12 |
||
|
Делай, что я сказал? JIuca 21.01.09 в 12:12 Выполняй! Motyacat 21.01.09 в 12:47 |
||
|
Что здесь происходит? JIuca 21.01.09 в 12:13 |
||
|
Замри, где стоишь! JIuca 21.01.09 в 12:13 |
||
|
Поработали на славу, агент Данем. JIuca 21.01.09 в 12:14 |
||
|
Вы в бостонской больнице. JIuca 21.01.09 в 12:14 |
||
|
Вы вряд ли думали, что мы встретимся так скоро. JIuca 21.01.09 в 12:14 Вряд ли вы рассчитывали увидеть меня так скоро. Motyacat 21.01.09 в 12:48 |
||
|
Не поймите привратно, мр.Харрис, JIuca 21.01.09 в 12:15 |
||
|
Но, хм, я не слишком часто думаю о вас. JIuca 21.01.09 в 12:15 |
||
|
Серьезно? JIuca 21.01.09 в 12:15 |
||
|
Вы должно быть удовлетворены от того, JIuca 21.01.09 в 12:17 |
||
|
что сделали со мной? JIuca 21.01.09 в 12:17 |
||
|
Мои действия не вызывают у вас чувства гордости? JIuca 21.01.09 в 12:18 Разве мое осуждение не повод гордиться собой? Motyacat 21.01.09 в 12:50 |
||
|
Почему я пристегнута к кровати? JIuca 21.01.09 в 12:16 |
||
|
Потому что это проявление власти, которую я здесь имею. JIuca 21.01.09 в 12:19 Потому что я на это уполномочен. Motyacat 21.01.09 в 12:52 |
||
|
Видите ли, JIuca 21.01.09 в 12:21 |
||
|
Мое обвинение в сексуальных домогательствах JIuca 21.01.09 в 12:21 Мое обвинение в изнасиловании, Motyacat 21.01.09 в 12:53 |
+1 | |
|
где вы так умело выступили в качестве обвинителя - закрыто. JIuca 21.01.09 в 12:22 |
||
|
И органы внутренней безопасности, которых я консультирую, JIuca 21.01.09 в 12:23 А Национальная безопасность, в которой я работаю консультантом, Motyacat 21.01.09 в 12:55 |
||
|
Послали меня сделать проверку вашего отдела. JIuca 21.01.09 в 12:24 поручила мне провести проверку управления "За гранью" Motyacat 21.01.09 в 12:56 |
||
|
Просто так? JIuca 21.01.09 в 12:24 |
||
|
Что дает мне право сомневаться в вашей вменяемости и верности, JIuca 21.01.09 в 12:25 А это дает мне право ставить под сомнение вашу здравомыслие, благонадежность, Motyacat 21.01.09 в 12:58 |
||
|
в вашей способности служить. JIuca 21.01.09 в 12:26 вашу пригодность к службе. Motyacat 21.01.09 в 12:59 |