Top Gear Season 2: s2e2

http://notabenoid.com/

Larick16 12.07.10 в 16:11

Здравствуйте и добро пожаловать.
У нас сегодня роскошная тема.

Larick16 12.07.10 в 15:33

Глобус с выпивкой c Тией Мариной внутри,

Larick16 12.07.10 в 15:35

ониксовый кофейный столик,
это восхитительный Уолс Виенетта,

Larick16 12.07.10 в 15:37

и, с надлежащим видом, у нас новый Rolls Royse Phantom.

Larick16 12.07.10 в 15:37

Вы когда-либо видели хоть что-нибудь настолько огромное?

Larick16 12.07.10 в 15:37

Взгляните! Это же колесо от нашей Suzuki Liana.

Larick16 12.07.10 в 15:38

Сравни, если сможешь, с колесом от Роллс Ройса.

Larick16 12.07.10 в 15:38

А двигатель! Шесть и семь десятых литра V12.

Larick16 12.07.10 в 15:39

В последнее время, если я бывал в чем-либо настолько огромном с двигателем, то там обязательно был капитан!

Larick16 12.07.10 в 15:39

Всё в этой машине просто огромное.

Larick16 12.07.10 в 15:40

Чтобы протестировать его, я поехал к дому другого автомобильного Колосса,

Larick16 12.07.10 в 15:40

Джону Прескотту!
*СМЕХ*

Larick16 12.07.10 в 15:40

Я отправился в Халл.

Larick16 12.07.10 в 15:41

*классическая музыка*

Larick16 12.07.10 в 15:41

Очень мило, нету тахометра. Тут стоит "измеритель сохранения мощности".

Larick16 12.07.10 в 15:42

Я делаю шестьдесят миль в час (100км\ч) и это значит,

Larick16 12.07.10 в 15:43

что у меня 90% мощности в двигателя в запасе, на всякий пожарный. Это круто.

Larick16 12.07.10 в 15:43

В старых Роллс Ройсах, из 60х и 70х, даже из 80х,

Larick16 12.07.10 в 15:44

был ужасный шум от ветра, визги от покрышек, рев двигателя.

Larick16 12.07.10 в 15:44

Можно было услышать часы при ста милях в час (160км\ч), потому-что было громко!

Larick16 12.07.10 в 15:46

Но это как шепот в ризнице.

Larick16 12.07.10 в 15:46

*ЖОСКОЕ ТЕХНО*

Larick16 12.07.10 в 15:46

Это также скромный автомобиль.
Я ехал на нем в Йоркшир
и получал 18 миль на галлон(13,6л/100км)!

bsvn 12.07.10 в 17:19

Она намного тише и экономичнее, чем я ожидал.

Larick16 12.07.10 в 15:50

И легче управляется.

Larick16 12.07.10 в 15:51

Я думал, что водить её по деревне

Larick16 12.07.10 в 15:53

будет словно как пытаться отправить буровую установку в конверте.

Larick16 12.07.10 в 16:13

Но оказалось не так трудно.
Она четырнадцать миль в длинну,

Larick16 12.07.10 в 15:54

но она довольно-таки узкая.
На шесть дюймов уже чем Range Rover, так что управляется легко.

Larick16 12.07.10 в 15:54

И мне, кстати, нравятся игрушки.

Larick16 12.07.10 в 15:55

В самых шикарных машинах напичкана туча кнопок, которые могут делать все что угодно, просто так.

Larick16 12.07.10 в 15:56

Давайте покажу на примере радио. Вот кнопочка.

Larick16 12.07.10 в 15:57

Нажмите и в вашу машину ворвется Терри Воган. Крутаните её и он запоет громче.

Larick16 12.07.10 в 15:57

Нажмите еще раз и он исчезнет.

Larick16 12.07.10 в 15:58

Затем расположение двигателя.

Larick16 12.07.10 в 15:58

Типтроник? Не думаю. Тут есть назад, нейтральная и вперед. Вот и все.

Larick16 12.07.10 в 16:00

Такое чувство, что машина представляет собой старомодный подход к роскошным автомобилям.

Larick16 12.07.10 в 16:00

И мне он нравится.

Larick16 12.07.10 в 16:00

*ЗВУК СИРЕНЫ*

Larick16 12.07.10 в 16:02

Обычно, честно говоря, я не вижу в дверях автомобиля какого-то особого интереса. Ну если только...

Larick16 12.07.10 в 16:03

*мяхкый щелчок*

Larick16 12.07.10 в 16:03

...их нет совсем.
Только взгляните!

Larick16 12.07.10 в 16:03

Они не только открываются назад,
но еще и внутри мы обнаруживаем...

Larick16 12.07.10 в 16:03

...зонтик!

Larick16 12.07.10 в 16:04

Роллс Ройс придает дверям большое значение. Непонятно почему, потому-что такие же...

Larick16 12.07.10 в 16:05

на Шкоде Superb. Это единственная вещь, про которую можно сказать "суперб".

Larick16 12.07.10 в 16:08

Внутри я просто жму на кнопку чтобы закрыть дверь, потому-что

Larick16 12.07.10 в 16:08

я могу быть просто слишком занят чтобы закрыть её самому.

Larick16 12.07.10 в 16:09

Я как будто нахожусь в коконе этой элегантной простоты.

Larick16 12.07.10 в 16:10