The Glades S01E01: The Glades - 01X01 - "Pilot"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

После двух банок она должно быть не спала всю ночь.

Quatra 15.07.10 в 16:43

0

Я не заметила, чтобы Джефф

Quatra 15.07.10 в 16:44

0

слишком часто бегал в туалет.

Quatra 15.07.10 в 16:44

0

Я тебе не докучаю?

Quatra 15.07.10 в 16:46

0

Докучаешь. Я занята.

Quatra 15.07.10 в 16:47

0

Не принимай на свой счет. У меня экзамен в понедельник.

Quatra 15.07.10 в 16:47

0

Не знаю, чтобы 16-летняя девушка была убийцей?

Quatra 15.07.10 в 16:48

0

По статистике такого почти не бывает.

Quatra 15.07.10 в 16:49

0

Но она соврала, что никуда не уходила.

Quatra 15.07.10 в 16:54

0

Может и Джастину тоже соврала.

Quatra 15.07.10 в 16:55

0

Я все не могу понять, зачем вы это делаете?

Quatra 15.07.10 в 16:56

0

Потому что можем.

Quatra 15.07.10 в 16:56

0

Это что-то особенное, по крайней мере вы, мужчины, так считаете.

Quatra 15.07.10 в 16:57

0

- Ты не считаешь это чем-то особенным?
- В свое время считала.

Quatra 15.07.10 в 16:58

0

Я видел Джеффа. Тусуется с мальчишками постарше.

Quatra 15.07.10 в 16:59

0

Я знаю его друзей. Они в порядке.

Quatra 15.07.10 в 17:00

0

Немного скучноваты.
Он курил?

Quatra 15.07.10 в 17:02

0

Нет.

lusinoid 12.07.10 в 20:51

0

Ты все равно мне не скажешь, если и курил.

Quatra 15.07.10 в 17:02

0

Я не могу заставить Джеффа делать что-то,

Quatra 15.07.10 в 17:03

0

чего он не хочет.

Quatra 15.07.10 в 17:03

0

Если он во что-нибудь впутался, то сам в этом виноват.

Quatra 15.07.10 в 17:06

0

Это лучшее на что можно надеяться.

Quatra 15.07.10 в 17:08

0

Ты должна прочитать весь учебник?

Quatra 15.07.10 в 17:10

0

Когда-нибудь.

Quatra 15.07.10 в 17:10

0

Может я свожу Джеффа в кино?

Quatra 15.07.10 в 17:13

0

У тебя почти нет свободного времени.

Quatra 15.07.10 в 17:14

0

Уверен, ему скучно.

Quatra 15.07.10 в 17:14

0

Слушай, не нужно контролировать моего сына.

Quatra 15.07.10 в 17:20

0

Нам с ним не особо нравится, как вы это делаете.

Quatra 15.07.10 в 17:20

0

Думаю, я могу это понять.

Quatra 15.07.10 в 17:21

0

- Слава богу.
- Майк.

Quatra 15.07.10 в 17:22

0

В школе не пропадал

Quatra 15.07.10 в 17:23

0

никто из постоянных учителей.

Quatra 15.07.10 в 17:23

0

- Однако...
- Не обязательно, что она постоянный работник,

Quatra 15.07.10 в 17:24

0

- она могла быть..
- Черт возьми, Джим.

Quatra 15.07.10 в 17:25

0

Ты можешь хотя бы раз дать мне договорить?

Quatra 15.07.10 в 17:27

0

Извини.

Quatra 15.07.10 в 17:27

0

Была учительница на замену,

Quatra 15.07.10 в 17:29

0

она должна была преподовать на прошлой неделе, но так и не появилась,

Quatra 15.07.10 в 17:29

0

и с тех пор о ней ничего не слышно.

Quatra 15.07.10 в 17:30

0

У этой учительницы на замену, есть имя?

Quatra 15.07.10 в 17:30

0

Да, Салазар.
Джина Салазар.

Quatra 15.07.10 в 17:31

0

Джим?

Quatra 15.07.10 в 17:31

0

Джим?

Quatra 15.07.10 в 17:31

0

Я тебя тоже ненавижу,
маленькая засранка!

Quatra 15.07.10 в 17:32

0

Хреново.

Quatra 15.07.10 в 18:43

0

Потерять кого-то.

Quatra 15.07.10 в 18:44

0

- Спасибо.
- Только не в машине.

Quatra 15.07.10 в 18:44

0

В ночь когда его убили, он ехал встретиться со мной.

Quatra 15.07.10 в 18:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →