The Glades S01E01: The Glades - 01X01 - "Pilot"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю, что ты и Дженис соритесь. Dementra 16.07.10 в 00:52 |
|
|
Я знаю, что это тяжело для тебя. Dementra 16.07.10 в 00:52 |
||
|
Но ты не можешь просить меня быть хуже serg2001 17.07.10 в 11:47 |
||
|
только что бы чувствовать себя лучше. serg2001 17.07.10 в 11:47 |
||
|
Бургеры готовы. Dementra 16.07.10 в 00:53 |
||
|
Когда Дженис вернётся домой? Dementra 16.07.10 в 00:53 |
||
|
Она не сказала. Dementra 16.07.10 в 00:53 |
||
|
Она не сказала? Dementra 16.07.10 в 00:53 |
||
|
Она должно быть очень зла на тебя. Dementra 16.07.10 в 00:54 |
||
|
Я должен пошинковать лук. Dementra 16.07.10 в 00:54 |
||
|
Лучше их по-быстрее снять. serg2001 17.07.10 в 11:50 |
||
|
Ты носишь служебный пистолет? serg2001 17.07.10 в 11:49 |
||
|
Я проверил твою машину. Dementra 16.07.10 в 00:56 |
+1 | |
|
Сегодня воскресенье, Майк. Dementra 16.07.10 в 00:56 |
||
|
Ты запросил зубную карту моей жены. serg2001 17.07.10 в 11:50 |
||
|
И не сказал мне об этом. serg2001 17.07.10 в 11:51 |
||
|
Какой коп изучает своего напарника serg2001 17.07.10 в 11:51 |
||
|
не сказав ему об этом? serg2001 17.07.10 в 11:52 |
||
|
Твоя жена пропала. Dementra 16.07.10 в 00:56 |
||
|
Ну и твоя обувь. serg2001 17.07.10 в 11:52 |
||
|
Моя обувь? Dementra 16.07.10 в 01:03 |
||
|
Их следы были на месте преступления serg2001 17.07.10 в 11:53 |
||
|
ты не указал ничего в отчете serg2001 17.07.10 в 11:55 Не говоря уже об отчете судмедэксперта, Quatra 17.07.10 в 19:03 |
||
|
что жертва имеет естественный загар как жительница Флориды serg2001 17.07.10 в 11:56 подтверждающего, что у жертвы натуральный флоридский загар. Quatra 17.07.10 в 19:05 |
||
|
и тот факт что у нее не было детей. serg2001 17.07.10 в 11:54 |
||
|
Возможно заведя собаку, которых ты не навидишь, serg2001 17.07.10 в 12:21 Вероятно ограничилась собакой, которую ты ненавидишь, Quatra 17.07.10 в 19:07 |
||
|
ты думал что соседи ничего не заподозрят. serg2001 17.07.10 в 12:22 но таскаешь с собой повсюду, чтобы соседи ничего не заподозрили. Quatra 17.07.10 в 19:08 |
||
|
Затем стручковый перец в желудке у жертвы... serg2001 17.07.10 в 11:58 |
||
|
доказывает что она ела много острой южной пищи.. serg2001 17.07.10 в 11:59 |
||
|
и что она ела за несколько часов до убийства, serg2001 17.07.10 в 11:59 и тот факт, что всего за несколько часов до смерти Quatra 17.07.10 в 19:10 |
||
|
она летала коммерческими рейсами. serg2001 17.07.10 в 12:00 |
||
|
блузка которую она купила когда была в гостях у сестры. serg2001 17.07.10 в 12:00 |
||
|
Я имею виду, быть предельно честным,друг, Dementra 16.07.10 в 01:04 Я имею ввиду, если быть предельно честным, друг, serg2001 17.07.10 в 12:03 |
||
|
когда ты действительно думаешь об этом, Dementra 16.07.10 в 01:04 и действительно подумать об этом, serg2001 17.07.10 в 12:03 |
||
|
ты очень плохо все продумал. serg2001 17.07.10 в 12:04 |
||
|
Я же сказал, хорошо! Dementra 16.07.10 в 01:05 |
||
|
Я даже чувствую себя не много глупым, что так долго доходил до этого. serg2001 17.07.10 в 12:05 |
||
|
Твоя жена не пошла к своей сестре Dementra 16.07.10 в 01:06 Твоя жена не уехала к своей сестре. serg2001 17.07.10 в 12:05 |
||
|
потому что у вас была ссора, Майк. Dementra 16.07.10 в 01:06 из-за вашей ссоры. serg2001 17.07.10 в 12:06 |
||
|
Она вернулась назад чтобы сказать тебе что уходит от тебя. serg2001 17.07.10 в 12:06 |
||
|
и... Ты подрался Dementra 16.07.10 в 00:57 и .. вы посорились. serg2001 17.07.10 в 12:08 |
||
|
Так что ты собираешься делать? Dementra 16.07.10 в 00:57 |
||
|
Я убил мою жену. Dementra 16.07.10 в 00:57 Я убил свою жену. serg2001 17.07.10 в 12:09 |
||
|
С этой женщиной я прожил 16 лет. serg2001 17.07.10 в 12:07 |
||
|
Ты думаешь, что я не застрелю тебя? Dementra 16.07.10 в 00:58 |
||
|
Надеюсь, что ты этого не сделаешь. Dementra 16.07.10 в 00:59 |
||
|
Ты ведёшь себя как клоун. Dementra 16.07.10 в 00:59 |
||
|
Для тебя работа это твое бремя. serg2001 17.07.10 в 12:08 |
||
|
Это как заноза в заднице Dementra 16.07.10 в 00:59 |
||
|
Почему я должен слушать это дерьмо от тебя? serg2001 17.07.10 в 12:11 |