Top Gear 15x03 (ретайминговые): Top Gear - [15x03] - 2010.07.11

Сегодня, Ричард за рулём мускул кара,

Snowman 12.07.10 в 18:19

Я надеваю дурацкие штаны

Snowman 12.07.10 в 18:19

и волшебник в нашем бюджетном автомобиле

Snowman 12.07.10 в 18:19

Привет, спасибо большое.
Всем спасибо.

Snowman 12.07.10 в 18:20

Спасибо.

Snowman 12.07.10 в 18:20

Итак, раньше, если вы были
успешным бизнесменом

Snowman 12.07.10 в 18:20

и хотели большой 4-ех дверный седан,

Snowman 12.07.10 в 18:20

у вас был выбор между Mercedes-Benz, BMW или Audi

Snowman 12.07.10 в 18:21

Однако теперь вы можете приобрести Aston
Martin, или Maserati, или Porsche.

Snowman 12.07.10 в 18:21

И это должно, по крайней мере,

Snowman 12.07.10 в 18:22

заставить районы мировых финансовых центров звучать намного лучше

Snowman 12.07.10 в 18:22

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая...

Snowman 12.07.10 в 18:22

4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS,

Snowman 12.07.10 в 18:22

шестилитровый Aston Martin Rapide

Snowman 12.07.10 в 18:22

или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

Snowman 12.07.10 в 18:23

Он не только отвратителен по сравнению с другими -

Snowman 12.07.10 в 18:23

Он даже отвратительней... бородавок на интимных местах.

Snowman 12.07.10 в 18:23

В противоположность, внешний вид Астона
выглядит многообещающе,

Snowman 12.07.10 в 18:23

Потому что, на самом деле он, вообще, не выглядит как седан.

Snowman 12.07.10 в 18:23

Это как DB9, принявший немного Виагры.

Snowman 12.07.10 в 18:24

На самом деле, вам придется
присмотреться, что бы найти

Snowman 12.07.10 в 18:24

На самом деле, вам придется
присмотреться, что бы найти

casper 12.07.10 в 18:24

все 4 двери.

Snowman 12.07.10 в 18:24

Quattroporte с нами уже 6 лет

Snowman 12.07.10 в 18:24

но не смотря на прошедшее время,
я думаю он стал выглядеть даже лучше

Snowman 12.07.10 в 18:25

О...точно. Это не шутка.

Snowman 12.07.10 в 18:25

Когда она появилась, Я думал, что это похоже на Vauxhall Cresta

(анонимно) 12.07.10 в 18:28

Да это так. Но теперь её вид
потрясающе хорошо сбалансирован. (AlDark)

(анонимно) 12.07.10 в 18:28

Это круто, я тоже думаю,
не правда ли?

(анонимно) 12.07.10 в 18:29

Когда кто-нибудь выходит из нее,
прохожие пятятся...

Snowman 12.07.10 в 18:40

Она как наемный убийца мафии.

Snowman 12.07.10 в 18:40

А мне нравятся эти штуки. О, да...
То что нужно.

Snowman 12.07.10 в 18:40

Итак, подводя итоги

Snowman 12.07.10 в 18:40

мы имеем балерину, наемного убийцу и кого-то

Snowman 12.07.10 в 18:40

кого нашли на дне озера через 2 недели. Да.

Snowman 12.07.10 в 18:41

А вот человек, который бросил его туда

Snowman 12.07.10 в 18:41

Оценив внешний вид автомобилей,

Snowman 12.07.10 в 18:41

мы подумали, что неплохо бы взглянуть внутрь,

Snowman 12.07.10 в 18:41

где были некоторые трудности.

Snowman 12.07.10 в 18:41

В Астон Мортине, чтобы нажимать на кнопки, нужны пальцы, толщиной как соломинки для коктейля.

(анонимно) 12.07.10 в 18:43

А чтобы разобраться что к чему в Porsche, Вы должны быть учёным-ракетчиком.

Snowman 12.07.10 в 18:42

Но худшим из всех
является Quattroporte

Snowman 12.07.10 в 18:42

Всегда есть проблема у небольших автопроизводителей, потому что...

Snowman 12.07.10 в 18:42

Вот Mercedes-Benz, У них есть 1000 человек только для того, что бы определить

Snowman 12.07.10 в 18:42

расположение кнопок в навигации, но в Мазератти,

Snowman 12.07.10 в 18:43

создается впечатление, что кто-то проснувшись во вторник утром заключил,

Snowman 12.07.10 в 18:43

"Тут пойдет"

Snowman 12.07.10 в 18:43

Вот почему тут ужасно сложно всем управлять,
позвольте мне продемонстрировать.

Snowman 12.07.10 в 18:43

Друзья, дайте мне простое задание.
Я дам задание.

Snowman 12.07.10 в 18:43

Настрой часы. OK.

Snowman 12.07.10 в 18:43

Пока Джеймс занимался этим, Хаммонд и я обратили внимание, что у нас есть ремни.

Snowman 12.07.10 в 18:43