Top Gear 15x03 (ретайминговые): Top Gear - [15x03] - 2010.07.11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я бы не... А, я понял! Snowman 12.07.10 в 19:39 Я бы не... А, я вижу! AlDark 12.07.10 в 19:40 |
|
|
Она будет взволнована, и я как раз то, что ей нужно в день свадьбы дочери. Snowman 12.07.10 в 19:39 |
||
|
Хаммонд отправился забирать жениха, Snowman 12.07.10 в 19:39 |
||
|
оставив меня в беспокойном месте с моими новыми брюками. Snowman 12.07.10 в 19:39 оставив меня в неспокойном месте в новых брюках. Alexus 13.07.10 в 09:40 |
||
|
О, нет. Dikobraz 12.07.10 в 19:27 |
||
|
Мои ноги слиплись. Snowman 12.07.10 в 19:40 |
||
|
Прошу прощения за это. Shackleford 12.07.10 в 19:15 |
||
|
Хуже всего, что обязанности шофера сделали Джеймса еще более Shackleford 12.07.10 в 19:21 |
||
|
Потому что я думаю, что Maserati больше подойдет невесте, он более величествен. Shackleford 12.07.10 в 19:21 |
||
|
Да, вы идете и получаете свой Maserati. Тогда можно отправляться в путь? Да. Shackleford 12.07.10 в 19:21 Да, иди и забирай свой Maserati. Можешь тогда уйти с дороги? Ага. (анонимно) 12.07.10 в 20:45 |
||
|
Но постойте, я же не могу это сделать, пока вы не отъедете, вы же на дороге. Shackleford 12.07.10 в 19:22 |
||
|
Что? Я не могу поставить Maserati сюда, пока вы не уедете, иначе им придётся обходить вокруг неё. Это неправильно. Shackleford 12.07.10 в 19:22 |
||
|
О чем ты говоришь? Shackleford 12.07.10 в 19:22 |
||
|
Я не могу вывести Maserati на позицию пока ты не уедешь с мамой невесты. Почему? Shackleford 12.07.10 в 19:23 |
||
|
Иначе она выйдет и сядет в Maserati... Shackleford 12.07.10 в 19:23 |
||
|
Она не станет, потому что мы скажем, "Не садись в Maserati" Shackleford 12.07.10 в 19:23 |
||
|
Затем ей придется обойти его и это не правильно, поверь мне. Shackleford 12.07.10 в 19:23 |
||
|
Тем временем я добрался к дому жениха. Shackleford 12.07.10 в 19:24 |
||
|
Вот он. Shackleford 12.07.10 в 19:24 |
||
|
Но не имея опыта шофера до этого, я не знал должен ли я выйти за ним или же дожидаться в машине. Shackleford 12.07.10 в 19:24 |
||
|
Он хочет собраться, это займет какое то время. Shackleford 12.07.10 в 19:25 |
||
|
Я, хм ... Shackleford 12.07.10 в 19:25 |
||
|
Я подожду здесь. Shackleford 12.07.10 в 19:14 |
||
|
У тебя было полчаса чтобы добраться сюда, но ты... Shackleford 12.07.10 в 19:25 |
||
|
Я опоздал, да. Да, но совсем чуть-чуть, не так как обычно. Shackleford 12.07.10 в 19:25 |
||
|
Нет, нет, я вижу разницу. Shackleford 12.07.10 в 19:26 |
||
|
Пока Джеймс все еще решал, где поставить свой автомобиль, свадьба состоялась. Shackleford 12.07.10 в 19:26 Пока Джеймс решал, где поставить машину, свадебная процессия вышла. (анонимно) 12.07.10 в 20:48 |
||
|
Я собирался поддержать это и сделать это должным образом. Shackleford 12.07.10 в 19:27 |
||
|
Вы хотите войти и выти пока я подстраховываю? Джеймс, вы можете сконцетрироваться на своей работе? Shackleford 12.07.10 в 19:27 |
||
|
Сюда пожалуйста. Не смотрите под её юбку, не смотрите под юбку. Shackleford 12.07.10 в 19:27 Сюда, пожалуйста. Не смотреть под юбку, не смотреть под юбку.. (анонимно) 12.07.10 в 20:50 |
||
|
Нет, нет, нет! Я здесь! Shackleford 12.07.10 в 19:27 |
||
|
Заходите. Где он? Shackleford 12.07.10 в 19:27 |
||
|
Оу, вы уже вошли! Извините! Shackleford 12.07.10 в 19:28 |
||
|
Он уже вошел. Shackleford 12.07.10 в 19:28 |
||
|
Добрый день! Dikobraz 12.07.10 в 19:27 Добрый день, всем. Shackleford 12.07.10 в 19:28 |
||
|
Приветик. Приятно познакомиться. Shackleford 12.07.10 в 19:14 |
||
|
Я Джеймс, я буду вашем водителем. Dikobraz 12.07.10 в 19:28 |
||
|
Это - Maserati Quattroporte. Не оригинальная модель, которая имела проблемы с коробкой передач. Snowman 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Это - GTS, и она значительно лучше, как вы можете видеть. Snowman 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Ключ застрял. Snowman 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Джереми, тем временем, был в своем очаровательном стиле. Snowman 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Если будет пахнуть неприятно, то это из-за того, что носишь облегающие брюки. Snowman 12.07.10 в 19:41 Если будет попахивать, Я извиняюсь, это из-за дурацких брюк. (анонимно) 12.07.10 в 20:54 |
||
|
Быстрей, мы опаздываем, мы опаздываем! Snowman 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Ты Стив? Ага. Привет, Стив. Извини, приятель, извини. Snowman 12.07.10 в 19:41 Ты Стив? Ага. Привет, Стив. Извини, приятель, извини. nikice 12.07.10 в 19:42 |
||
|
А ты Сэм, шафер? nikice 12.07.10 в 19:41 А ты Сэм, шафер? Snowman 12.07.10 в 19:42 |
||
|
Приветик. Приятно познакомиться. Shackleford 12.07.10 в 19:14 |
||
|
Мы же не должны идти в церковь? Ну да... nikice 12.07.10 в 19:41 |
||
|
Мы будем чуть раньше, и, очевидно, вы не хотите приехать раньше, nikice 12.07.10 в 19:41 |
||
|
поэтомумы слегка удлиним маршрут, сделаем живописнее, nikice 12.07.10 в 19:41 поэтому мы слегка удлиним маршрут, сделаем живописнее, Alexus 13.07.10 в 16:15 |
||
|
так что вы прибудете вовремя и, к тому же, насладитесь машиной подольше в пути. nikice 12.07.10 в 19:41 |
