Готовый перевод The Mighty Book of Boosh / The Mighty Book of Boosh: MONGO THE BUTCHERS DOGGY

Монго - пёс мясника

Вообще-то это гуашь.

Я перешел с акварели на гуашь.

Акварель меня злила.

Это портрет Монго Монго, собаки рыбака.

Он упал за борт, а я спас ему жизнь.

Но у него глаза слезились.

У него слезились глаза, поэтому я постучал его веслом, чтобы это прекратилось,

и в этот момент он решил,

что ему пора навсегда заснуть, это было не вовремя.

Но когда я спускаюсь утром, чтобы позавтракать,

приятно пройти по коврику из него.

Старина Грегг любит хлопья в маленьких пакетиках - выбор больше.

Я часто думаю о Монго, и о том, чтобы приспособить его шкуру

к собаке примерно такого же размера,

и тогда я смогу его оживить при помощь клеевой ткани или суперклея.

Я старина Грэгг

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9757/30463

Переводчики: gekkobo, undefiened