Готовый перевод The Mighty Book of Boosh / The Mighty Book of Boosh: Ol'' Gregg: Slash

Старый Грегг:Слэш

Пока я не встретил Говарда Муна, моим возлюбленным был Слэш.

Я грелся на камне в Лос Анджелесе, рядом с пустыми банками из-под диетической колы и использованным презервативом,

когда увидел, как он играет на пляже.

Это была любовь с первого взгляда.

Я ходил на все концерты Guns'n'Roses

а как-то раз на Рождество я испек 10 пирожков

и спрятал их в его прическе.

пока он играл гитарное соло в 'Sweet Child O' Mine'.

Я ушел, даже не попрощавшись.

Я часто думаю о Слэше, представляю, как он встряхивает своими черными кудряшками под золотым солнцем

и осыпает маленьких детей моей домашней выпечкой.

У меня было "удовлетворительно" по домашнему хозяйству, но я не пошел в колледж ресторанного обслуживания,

у меня были свои причины для этого,

которые я сейчас не буду вам сообщать.

Я старина Грэгг

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9757/30464

Переводчики: gekkobo, Aluminimum, undefiened