Готовый перевод Rachel Caine - Weather Warden 4 - Windfall / Рейчел Кейн-Хранители Погоды 4-Смерч: INTERLUDE

Как известно человечеству, чтобы уничтожить мир многого не требуется.
Не по сезону горячее солнце нещадно жарило полоску океана у берегов Африки.

Вода нагревается постепенно.

Но это не так. Воздух на несколько градусов теплее, чем обычно, и он растет быстрее, несущий влагу в качестве заложника. Призраки переходят к тени, как туман конденсируется и приобретает вес. Он выходит в небо, где воздух становится редким и холодным.На этой высоте, вода конденсируется из тумана в капли, слишком тяжелым для этого процесса, чтобы содержать их, и начать погружение назад для обеспечения безопасности океана.
приобретает вес

Но транслируются слишком тепло, и, как капли падают они попадают в другой, в более сильный восходящий поток воздуха, который посылает их снова, ощеломляюще высоко. Капли едят друг друга как людоеды, и растут жирнее. Тяжелее. Руководя в океане снова.

Но они arent будет в любом месте; колпак держит сокращенной гравитации. В
цикл продолжается, вождение влаги в воздух и накопления его, как тонкий белый Вирга
конденсирует и формируют облака. Вы можете почувствовать энергию здание как жаркое солнце и теплое море
Далее брачного танца.

Это ничем не отличается от того, что происходит каждый день в колыбели Бурь

Но это, если вы знаете, что ищете.

Если бы я уделила этому внимание, ничего не случилось бы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9766/30148

Переводчики: mili, muzanna, Angely, dasna

Allessa, Manyam