Burn notice s04e06/Черная метка s04e06: Burn notice s04e06

Что скажешь?

mih83 16.07.10 в 11:05

Чего ты хочешь?

mih83 16.07.10 в 11:06

Я все просчитала.
И знаю, что не выйду отсюда живой.

mih83 16.07.10 в 11:06

Такова жизнь.

mih83 16.07.10 в 11:06

Но вот что меня бесит...

mih83 16.07.10 в 11:07

Я не знаю, кто меня убьет.

mih83 16.07.10 в 11:07

Ты хочешь знать, кто мы такие?

mih83 16.07.10 в 11:07

Ладно. Без проблем.

Ilias 17.07.10 в 13:51

Но я не начну первым. Сначала ты.

Ilias 17.07.10 в 13:52

Справедливо.

mih83 16.07.10 в 11:08

Этот парень?
Его заказали.

mih83 16.07.10 в 11:09

Я наемный работник, так же как и ты.

Quatra 16.07.10 в 18:18

Только я бью сильнее.

Quatra 16.07.10 в 18:16

Ладно... любовничек.

mih83 16.07.10 в 11:10

Твоя очередь.

mih83 16.07.10 в 11:10

Хорошо.

mih83 16.07.10 в 11:10

Я работаю на частную организацию, понятно?

mih83 16.07.10 в 11:10

Да, Сэм.
Как дела у Джесси?

mih83 16.07.10 в 11:11

Парнишка - молодец.

mih83 16.07.10 в 11:11

Он заставил Кендру
признаться, что она - чистильщик

mih83 16.07.10 в 11:12

заинтересовав ее своими нанимателями.

Ilias 17.07.10 в 18:06

Ладно.
Что у вас там происходит?

mih83 16.07.10 в 11:12

Вы что, в президентском кортеже?

mih83 16.07.10 в 11:13

Нет, мне пришлось вызвать пожарных.

mih83 16.07.10 в 11:15

Звучит не очень.

mih83 16.07.10 в 11:20

У меня все под контролем,
но мне пора идти.

mih83 16.07.10 в 11:20

Я должен попасть внутрь до того,
как пожарные смоют все улики.

mih83 16.07.10 в 11:22

Не глуши мотор.

mih83 16.07.10 в 11:20

Возможно, нам придется
уезжать в спешке.

mih83 16.07.10 в 11:21

Ты уверен, что не хочешь занятся этим вместе?

Quatra 16.07.10 в 18:39

У меня очень хорошо получается получать
от пожарных все, что мне нужно.

Quatra 16.07.10 в 18:39

<i>Бюрократы - лучшие друзья шпиона.</i>

mih83 16.07.10 в 14:41

<i>Неразбериха в юрисдикции </i>

mih83 17.07.10 в 16:45

<i>между экстренными службами города,
округа и штата</i>

Quatra 16.07.10 в 18:46

<i>создает путаницу, которую
можно использовать на месте преступления.</i>

mih83 16.07.10 в 14:57

<i>Если ты войдешь с улицы
и заявишь, что дело в твоей юрисдикции,</i>

mih83 16.07.10 в 14:58

<i>то ты выиграешь время, воспользовавшись долгими бюрократическими согласованиями.</i>

Quatra 16.07.10 в 19:00

Эй, ты.
Кто ты такой?

mih83 16.07.10 в 11:23

Привет, Картер.

mih83 16.07.10 в 11:23

Мы вместе разбирали тот бардак на автостраде два месяца назад.

Quatra 16.07.10 в 19:06

А ты похудел!

mih83 16.07.10 в 11:23

Какой еще Картер?
Я МакКензи.

mih83 16.07.10 в 11:23

И я тебя в жизни не видел.

mih83 16.07.10 в 11:24

Правда?
Должно быть я обознался.

mih83 16.07.10 в 11:24

Окружной отдел по расследованию поджогов.

mih83 16.07.10 в 11:25

Окружной? Нет, это дело города.
Это мое место преступления.

mih83 16.07.10 в 14:43

Если это правда,
тогда что я тут делаю?

mih83 16.07.10 в 11:25

Разве вам никто на звонил?

mih83 16.07.10 в 11:26

- Кто?
- Да любой из них.

Quatra 16.07.10 в 19:07

Просто позвони в наш офис.

mih83 16.07.10 в 11:26