Burn notice s04e06/Черная метка s04e06: Burn notice s04e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты ищешь?

Vitalogy 17.07.10 в 07:03

0

Он был здесь.

Vitalogy 17.07.10 в 07:04

0

Он наблюдал за нами...

Vitalogy 17.07.10 в 07:04

0

и ушел...

Vitalogy 17.07.10 в 07:04

0

Почему, черт, одному из моих охранников

Vitalogy 17.07.10 в 07:06

0

так интересен мой меч?

Vitalogy 17.07.10 в 07:06

0

Хороший вопрос, мистер Бокледж.

Vitalogy 17.07.10 в 07:06

0

Я проверил
каждого из наших работников.

Franz 17.07.10 в 08:47

0

Они все прошли проверку...
Даже Динс.

Franz 17.07.10 в 08:48

0

Ну, значит вы смотрели
не слишком внимательно.

Franz 17.07.10 в 08:49

0

Его дело крайне подозрительно.

Franz 17.07.10 в 08:49

0

Но мы не давали вам
никаких личных данных.

Franz 17.07.10 в 08:50

0

Я знаю. И этим вы значительно затруднили
нашу работу.

mih83 17.07.10 в 10:08

1

Нам пришлось украсть их
из отдела кадров.

mih83 17.07.10 в 10:09

1

Между прочим,
тамошняя начальница...

mih83 17.07.10 в 10:10

1

Я не уверена, что ей здесь место.

Ilias 17.07.10 в 14:08

0

Сэр, я не хочу мешать,

Ilias 17.07.10 в 14:09

0

но эти люди только что признались
во взломе и проникновении...

mih83 17.07.10 в 10:11

1

Дважды.

mih83 17.07.10 в 10:17

1

Им бы не составило труда
подделать эти фото.

mih83 17.07.10 в 10:12

1

Вы думаете,
что мы хотим подставить Дина?

mih83 17.07.10 в 10:13

1

Мы вас не знаем.
Вы могли бы сделать...

mih83 17.07.10 в 10:13

1

Давайте все упростим...
Мы покажем вам,

mih83 17.07.10 в 10:13

1

каким образом Динс собирался украсть меч,

mih83 17.07.10 в 10:14

1

а вы решите можно нам доверять,
или нет.

mih83 17.07.10 в 10:14

1

Вы знаете, каким образом он
планировал украсть его?

mih83 17.07.10 в 10:15

1

В его доме мы нашли ИК-метамерные краски.

mih83 17.07.10 в 10:16

1

Что такое
ИК-метамерные краски?

mih83 17.07.10 в 10:16

1

<i>Есть причина, по которой воры обычно
работают по ночам.</i>

Franz 17.07.10 в 08:52

0

<i>В темноте легче совершать преступления.</i>

Franz 17.07.10 в 08:53

0

<i>Но также в темноте сложнее
понять,</i>

Franz 17.07.10 в 08:54

0

<i>в какую сторону надо убегать.</i>

Franz 17.07.10 в 08:54

0

<i>Инфракрасные рисунки невидимы
при свете дня,</i>

Franz 17.07.10 в 08:56

0

<i>но их можно увидеть
под ультрафиолетовым излучением</i>

Franz 17.07.10 в 08:57

0

<i>или с помощью инфракрасных очков...</i>

Franz 17.07.10 в 08:58

0

<i>что очень полезно, если вам
надо найти выход в полной темноте.</i>

Franz 17.07.10 в 08:59

0

Это что еще такое?

Franz 17.07.10 в 09:00

0

Его путь наружу.

Franz 17.07.10 в 09:00

0

Дин планирует отрубить электричество,

Ilias 17.07.10 в 09:22

0

подменить меч и уйти этим путем.

Ilias 17.07.10 в 09:23

0

Он пройдет по этому коридору

Ilias 17.07.10 в 09:24

0

и выйдет из здания через эту дверь.

Ilias 17.07.10 в 09:24

0

Все еще думаете, что сможете поймать этого парня самостоятельно?

Ilias 17.07.10 в 09:25

0

<b>МИСТЕР БОКЛЕДЖ
СОПРОТИВЛЯЮЩИЙСЯ КЛИЕНТ</b>

mih83 18.07.10 в 13:07

1

Я позвоню в полицию, и они арестуют Динса.

Ilias 17.07.10 в 09:26

0

Можно, но он уйдет.

Ilias 17.07.10 в 09:26

0

Когда Динс возьмет настоящий меч,
мы возьмем его.

Ilias 17.07.10 в 09:27

0

До тех пор нам нечего ему предъявить,

Ilias 17.07.10 в 09:27

0

даже сговор.

Ilias 17.07.10 в 09:28

0

Вы хотите втянуть нас в опасную игру,

Ilias 17.07.10 в 09:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →