The IT Crowd s04e04 / Компьютерщики s04e04: s04e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Индонезийский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	вторгается в Испанию. TuzeTref 18.07.10 в 02:57 0
	Линда родила? TuzeTref 18.07.10 в 02:58 0
	Ну вот, никогда не знаешь. TuzeTref 18.07.10 в 02:58 0
	Что? TuzeTref 18.07.10 в 02:58 0
	Слишком много информации. TuzeTref 18.07.10 в 02:58 0
	О чем? Что она родила? TuzeTref 18.07.10 в 02:59 0
	Хватит. TuzeTref 18.07.10 в 02:59 0
	Мосс, это нормальная часть нашей жизни. TuzeTref 18.07.10 в 02:59 0
	Не моей жизни. TuzeTref 18.07.10 в 03:01 0
	И пусть все так и останется. TuzeTref 18.07.10 в 03:01 0
	Ты будешь в порядке. TuzeTref 18.07.10 в 03:01 0
	Зачем тебе пиджак? TuzeTref 18.07.10 в 03:02 0
	Да просто так. Это подарок от Джули для меня. TuzeTref 18.07.10 в 03:02 0
	- Как поживает Джули-сиротка? - Не называй её так. TuzeTref 18.07.10 в 03:02 0
	- Почему? - Это первое, что ты нам рассказал о ней. TuzeTref 18.07.10 в 03:03 0
	Я думал о ней только как о Джули-сироте. TuzeTref 18.07.10 в 03:04 0
	Заканчивайте с этим! Что если это вырвется, TuzeTref 18.07.10 в 03:25 0
	когда вы с ней встретитесь? TuzeTref 18.07.10 в 03:26 0
	Я бы не сказала ей "Привет, Джули-сирота". TuzeTref 18.07.10 в 03:27 0
	А я бы сказал! TuzeTref 18.07.10 в 03:29 0
	- Да, я тебя знаю. - Но она все еще сирота, да? TuzeTref 18.07.10 в 03:29 0
	Да. TuzeTref 18.07.10 в 03:30 0
	Её родители не ожили. TuzeTref 18.07.10 в 03:30 0
	Ты знаешь историю о них? Ну, как это произошло? TuzeTref 18.07.10 в 03:32 0
	Нет. Она не очень любит говорить об этом. TuzeTref 18.07.10 в 03:32 0
	Почему нет? Мне было бы любопытно. TuzeTref 18.07.10 в 03:33 0
	Да, просто, знаешь, это не моё дело. TuzeTref 18.07.10 в 03:34 0
	Может на самом деле они не мертвы. TuzeTref 18.07.10 в 03:34 0
	Может она не знает, что значит "сирота", может она думает, что это... TuzeTref 18.07.10 в 03:35 0
	Гордость дома. TuzeTref 18.07.10 в 03:36 0
	Я ухожу. TuzeTref 18.07.10 в 03:36 0
	- Рой? - Да? TuzeTref 18.07.10 в 03:36 0
	Зачем тебе пиджак? TuzeTref 18.07.10 в 03:36 0
	Просто так. TuzeTref 18.07.10 в 03:36 0
	Ты его теперь все время будешь носить? TuzeTref 18.07.10 в 03:37 0
	Может быть. TuzeTref 18.07.10 в 03:37 0
	Джули сказала, мне идет. TuzeTref 18.07.10 в 03:37 0
	- Тебе не нравится? - Это худшая вещь в мире. TuzeTref 18.07.10 в 03:38 0
	Ты похож на высокую девушку. TuzeTref 18.07.10 в 03:38 0
	Возможно, немножко женственно. TuzeTref 18.07.10 в 03:39 0
	Я понимаю, почему ТЕБЕ он не нравится. TuzeTref 18.07.10 в 03:41 0
	Что бы это значило? TuzeTref 18.07.10 в 03:42 0
	Да все эти разговорчики про Линду. TuzeTref 18.07.10 в 03:42 0
	6-7 раз в неделю об этом говорим TuzeTref 18.07.10 в 03:44 0
	и всегда одно и то же. Причем, никогда о мужчинах. TuzeTref 18.07.10 в 03:45 0
	Ты одна из этих женщин. TuzeTref 18.07.10 в 03:45 0
	Женщины, которые ненавидят женщин. TuzeTref 18.07.10 в 03:45 0
	Сожги его. TuzeTref 18.07.10 в 03:45 0
	Ты должен сжечь этот пиджак. TuzeTref 18.07.10 в 03:46 0
	Это все для спортивной фигуры. TuzeTref 18.07.10 в 03:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →