Top Gear - [15x04]: Top Gear - [15x04]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня, я ношу шляпу ...

Alexus 19.07.10 в 07:47

5
+4

Ричард носит шляпу...

dimimim 19.07.10 в 01:56

2

и Джеймс носит шляпу.

dimimim 19.07.10 в 01:58

2

ПРИВЕТСТВИЕ И АПЛОДИСМЕНТЫ

FreemaD 19.07.10 в 00:50

0

Привет всем. Привет и добро пожаловать.

FreemaD 19.07.10 в 00:50

0

Добро пожаловать. Большое спасибо.

kikprog 19.07.10 в 05:23

0

Итак...

FreemaD 19.07.10 в 00:52

0

Итак, сегодня мы начнём с письма.

FreemaD 19.07.10 в 00:53

0

Оно от парня по имени Алан Большой Врун и он пишет,

FreemaD 19.07.10 в 00:59

0

"Дорогой Джез, Дик и Джим,

dimimim 19.07.10 в 02:22

1

"Я хочу суперкар с откидным верхом,

dimimim 19.07.10 в 02:04

1

но я могу потратить только 113,500£.

T2000 19.07.10 в 09:41

1

"Не могли бы вы помочь?"

dimimim 19.07.10 в 02:10

1

Это очень актуально, на самом деле,

dimimim 19.07.10 в 02:16

1

Это очень своевременно, на самом деле

qqqbbb 19.07.10 в 12:56

0

потому что как это бывает,
нет, мы не можем.

dimimim 19.07.10 в 02:16

0

потому что случилось так, что мы не можем помочь

i_ZiL 19.07.10 в 11:02

1

Это новый Audi R8 V10 Spyder,

dimimim 19.07.10 в 02:17

1

эта версия стоит 113,500£ (5,300,000р.).

FreemaD 19.07.10 в 03:27

0

А это новый Porsche 911
Turbo с откидным верхом,

dimimim 19.07.10 в 02:20

1

который фактически
стоит 113,500£.

dimimim 19.07.10 в 02:23

0

Если дело в скорости, то Audi
выглядит лучшим решением

dimimim 19.07.10 в 02:28

1

Если прежде всего для вас скорость - Ауди выглядит как лучший вариант

i_ZiL 19.07.10 в 11:03

0
+1

потому что она намного, намного мощнее.

FreemaD 19.07.10 в 02:35

1

Но, так как Porsche
гораздо легче,

dimimim 19.07.10 в 02:35

3

Но, Porsche
гораздо легче,

Alexus 19.07.10 в 08:05

-3
+1

Оба они выдают точно
306 л.с. на тонну.

dimimim 19.07.10 в 02:37

1

а оба они выдают точно
306 л.с. на тонну.

Alexus 19.07.10 в 13:40

0
+1

Будь это супермаркет ,
можно было бы заподозрить ценовой сговор

Alexus 19.07.10 в 08:04

0

Если бы они были супермаркетами, это приняли бы за ценовой сговор

qqqbbb 19.07.10 в 13:01

2

И это еще не всё.

Ghost_Hellsing 19.07.10 в 04:50

1

Они обе из Германии, обе полноприводные,

dimimim 19.07.10 в 02:46

1

обе имеют мягкую складную крышу вместо металлической.

Alexus 19.07.10 в 08:10

0
+1

Так что давайте посмотрим , есть ли в них отличия в гонке на ускорение

dimimim 19.07.10 в 02:51

1
+1

Итак, некоторые цифры.

DJvitas 19.07.10 в 07:14

1

Здесь стоит двигатель от Lamborghini 5.2 литра V10,
а напротив

dimimim 19.07.10 в 02:56

0

Porsche с новым двигателем 3,8 литра,

dimimim 19.07.10 в 02:58

1

двумя турбинами,
прямым впрыском и 6-ю цилиндрами.

FreemaD 19.07.10 в 03:57

0

Это должно быть интересно.

dimimim 19.07.10 в 03:00

1

Три, два, один!

FreemaD 19.07.10 в 02:40

0

Вперед!

dimimim 19.07.10 в 03:01

1

И действительно, это интересно.

Diego 19.07.10 в 02:49

1
+1

Тяжеловесная железная машина Железного Человека

Ghost_Hellsing 19.07.10 в 04:51

1

проигрывает облегченной, но с железными легкими.

Ghost_Hellsing 19.07.10 в 04:53

1

Но сейчас давайте посмотрим , что бы случилось если бы мы поменяли водителей и проехали снова.

dimimim 19.07.10 в 03:05

1

Вперед!

Diego 19.07.10 в 02:35

1

О нет!

Diego 19.07.10 в 02:35

1

Ошеломляюще, но на этот раз победила Audi .

Diego 19.07.10 в 02:36

3

Ошеломляюще, в этот раз победительницей стала Ауди.

Koshmarov 19.07.10 в 10:20

0

к моему смущению, на этот раз победила Audi

qqqbbb 19.07.10 в 13:06

0
+1

Причина по которой это произошло, проста.

Diego 19.07.10 в 02:37

1

Общеизвестно, что быстро стартовать на полноприводных авто вроде этих весьма затруднительно.

blank 19.07.10 в 04:43

2

Если вы делаете это хорошо, вы победите.

Diego 19.07.10 в 02:43

1

Если вы делаете это плохо, вы проиграете.

Diego 19.07.10 в 02:44

1

И в действительности, в коротких гонках как эта,
все сводится к водителю.

T2000 19.07.10 в 10:01

1

Машины, как и ожидалось, совершенно одинаковые.

FreemaD 19.07.10 в 04:06

1

Оба делают от 0 до 100 км/ч
в пределах 4-х секунд

AlDark 19.07.10 в 04:59

0

Оба разгоняются от 0 до 100 км/ч
примерно за 4 секунды

alixvonhessen 19.07.10 в 11:04

2

И максимальная скорость у них 305 км/ч

dimimim 19.07.10 в 03:18

0
Минутку...

Следующая страница →