The Ghost Writer / Призрак: The Ghost Writer.2010.Rus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что? Это МакАра передал вам эти документы? killa 23.07.10 в 08:24 |
|
|
- Да, Майк МакАра. Преданный как никто. killa 23.07.10 в 08:24 |
+3 | |
|
Ему не понравилось то, что он работал на военного преступника. killa 23.07.10 в 05:06 |
||
|
Вам бы это понравилось? killa 23.07.10 в 05:07 |
||
|
Ой, совсем забыл. Вы уже. killa 23.07.10 в 05:07 |
+1 | |
|
Книга? killa 23.07.10 в 05:07 |
||
|
Только не говорите, что вы собираетесь читать её прямо сейчас. killa 23.07.10 в 05:07 |
||
|
Не всю. Только начало. killa 23.07.10 в 05:08 |
||
|
В нём есть кое-что очень важное. killa 23.07.10 в 05:08 |
||
|
Да. Лекарство от бессонницы. killa 23.07.10 в 05:08 |
||
|
Вот, мальчики. Принести вам что-нибудь ещё? killa 23.07.10 в 05:08 |
||
|
Нет, спасибо, дорогуша. killa 23.07.10 в 05:09 |
||
|
Майк сказал, что нашёл кое-что новое. После этого он мне больше не звонил. killa 23.07.10 в 05:12 |
||
|
Он сказал, что это объясняет, почему всё было не так, когда мы были в правительстве. killa 23.07.10 в 08:26 |
||
|
- Каким образом? killa 23.07.10 в 08:26 |
||
|
Он всё говорил, что если с ним что-то случится, то всю правду можно найти в мемуарах Лэнга. killa 23.07.10 в 05:10 |
||
|
"Всё найдёте в начале". killa 23.07.10 в 05:10 |
||
|
В начале? killa 23.07.10 в 05:09 |
||
|
Тогда он имел в виду Кембридж. killa 23.07.10 в 05:09 |
||
|
Это ещё что такое? killa 23.07.10 в 05:11 |
||
|
Это Лэнг. А это - Пол Эмметт. killa 23.07.10 в 05:11 |
||
|
Эмметт? Из "Аркадии"? И что с того? killa 23.07.10 в 05:12 |
||
|
В день, когда Майк МакАра умер, он ездил на встречу с Эмметтом, killa 23.07.10 в 05:13 |
||
|
а по пути домой, я думаю, его убили. killa 23.07.10 в 05:13 |
||
|
- Что? killa 23.07.10 в 05:14 |
||
|
от его дома двое неизвестных начали за мной следить. Поэтому я вам и позвонил. killa 23.07.10 в 05:15 |
||
|
К тому времени, когда был сделан этот снимок, killa 23.07.10 в 05:16 |
||
|
Пол Эмметт являлся сотрудником ЦРУ. killa 23.07.10 в 05:16 |
||
|
Эмметт? killa 23.07.10 в 05:16 |
||
|
- "Отдел зарубежных ресурсов". killa 23.07.10 в 08:27 |
||
|
Вы же понимаете, как это важно? killa 23.07.10 в 05:16 |
||
|
Это объясняет, почему Лэнг пошёл в политику. killa 23.07.10 в 05:17 |
||
|
Потому что все знают, что мыслей о политике в его маленькой головке не водилось. killa 23.07.10 в 05:23 |
||
|
Вот почему он так быстро пошёл вверх - благодаря помощи своих друзей. killa 23.07.10 в 08:28 |
||
|
- Вы думаете, это возможно, что... killa 23.07.10 в 08:29 |
||
|
Назовите мне хоть одно решение за десять лет премьерства Лэнга killa 23.07.10 в 05:25 |
||
|
которое не отвечало бы интересам ЦРУ. killa 23.07.10 в 05:25 |
||
|
Да ладно вам, это вопрос без подвоха. killa 23.07.10 в 05:26 |
||
|
Ирак, ближневосточная политика, "Звёздные войны", killa 23.07.10 в 08:30 |
+3 | |
|
закупка американских ядерных ракет, поддержка идеи с секретными тюрьмами. swiftlv 23.07.10 в 08:42 |
||
|
Увольнение всех министров, неугодных Вашингтону, killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
включая вашего покорного слугу. killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
МакАра был прав. killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
Это всё объясняет. killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
Это Амелия Блай. killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
Ответьте. killa 23.07.10 в 05:27 |
||
|
- Здравствуйте, Амелия. killa 23.07.10 в 05:28 |
+1 | |
|
Лэнг. killa 23.07.10 в 05:28 |
||
|
<i>Мы летим за вами.</i> killa 23.07.10 в 05:29 |
||
|
Что? killa 23.07.10 в 05:29 |
