Make It or Break It / Все або нічого: Все або нічого, Сезон 1, серія 2

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У попередній серії Все або нічого

padfoo 21.07.10 в 22:50

0

В національну збірну ввійдуть ці дівчата.

padfoo 22.07.10 в 14:23

0

Це будуть наші найкращі учасниці.

padfoo 22.07.10 в 14:24

0

МИ були топ трійцею три роки

padfoo 21.07.10 в 22:51

0
+1

Емілі Кметко,

padfoo 21.07.10 в 22:53

0

Власниця стипендії з гімнастики.

padfoo 23.07.10 в 02:08

0

Ніяких побачень.

padfoo 21.07.10 в 22:59

0

Якщо застану із хлопцем, залишишся без роботи.

padfoo 21.07.10 в 23:00

0

Гаразд, завтра у нас...
Мамо!

padfoo 22.07.10 в 14:26

0

Завтра проби у збірну.
Завтра, тобто вже завтра?

padfoo 21.07.10 в 23:04

0

Це мій зоряний час.

padfoo 21.07.10 в 23:05

0

Просто ми не заплатили за страхування.

padfoo 27.07.10 в 22:23

0

Я заплачу. Я зателефонувала в Піцца Шек.

padfoo 22.07.10 в 14:22

0

І мене взяли на роботу.

padfoo 21.07.10 в 23:06

0

Чим займаєшся?
Просто живу.

padfoo 27.07.10 в 22:25

0

Вона збирається прорватися у трійку лідерів.

padfoo 21.07.10 в 23:07

0

Це мій шанс.

padfoo 21.07.10 в 23:08

0

Я хочу стрибнути ще раз.
ЩО?

padfoo 21.07.10 в 23:09

0

Очам своїм не вірю.

padfoo 21.07.10 в 23:10

0

Два роки я була у трійці кращих.

padfoo 21.07.10 в 23:11

0

Це моє життя.

padfoo 21.07.10 в 23:11

0

Все буде нормально.
Кейлі зустрічається з Картером.

padfoo 21.07.10 в 23:13

0

Не треба.
Де ж ти була учора, Кейлі?

padfoo 21.07.10 в 23:14

0

Зі мною

padfoo 21.07.10 в 23:14

0

Я подав апеляцію.

padfoo 21.07.10 в 23:15

0

Що ти хочеш?
Денвер Клаб,

padfoo 21.07.10 в 23:16

0

Дуже цІкавиться твоїми навичками тренера.

padfoo 21.07.10 в 23:17

0

Тренуватимеш Лорен.
Тепер ви без тренера.

padfoo 21.07.10 в 23:18

0

І якраз перед змаганнями. Щасти вам!

padfoo 21.07.10 в 23:19

0

І що далі?

padfoo 21.07.10 в 23:20

0

Де моє резюме?

padfoo 21.07.10 в 23:21

0

Я ж знаю, що поклала їх тут.

padfoo 21.07.10 в 23:21

0

Що мені з ним робити?

padfoo 21.07.10 в 23:22

0

Ти про те, що майже зникло у пітьмі?

padfoo 21.07.10 в 23:27

0

Мамо, ти отримуєш роботу. Сьогодні.

padfoo 21.07.10 в 23:28

0

Я знаю. Знаю. Просто...

padfoo 21.07.10 в 23:29

0

Знаєте,

padfoo 21.07.10 в 23:30

0

Може одягнути щось...

padfoo 27.07.10 в 01:05

0

...більш суперське. Га? Що ви думаєте? Звичайно. Так і зроблю.

padfoo 27.07.10 в 01:06

0

Ну, тримайтеся.

padfoo 21.07.10 в 23:33

0

Люба, я просто хотіла вибачитись

padfoo 21.07.10 в 23:34

0

Я була така знервована.

padfoo 21.07.10 в 23:36

0

Залишилось тільки пять салонів краси для проб.

padfoo 21.07.10 в 23:38

0

І одним з них є

padfoo 21.07.10 в 23:38

0

Новий салон Хлої Кметко, спеціаліста по нігтям.

padfoo 21.07.10 в 23:40

0

Точно. А знаєш,

padfoo 21.07.10 в 23:40

0

Все точно буде добре. Я отримаю роботу,

padfoo 21.07.10 в 23:41

0

Ти - стипендію.
Надіюсь.

padfoo 21.07.10 в 23:42

0

Тобто?

padfoo 21.07.10 в 23:43

0

Марті займався усім, що стосувалося стипендії.

padfoo 23.07.10 в 02:12

0
Минутку...

Следующая страница →