Make It or Break It / Все або нічого: Все або нічого, Сезон 1, серія 2

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто не хочу пройти через це марно.

padfoo 22.07.10 в 22:53

0

Брат Кейлі прийшов!
Привіт, Лео.

padfoo 22.07.10 в 22:54

0

Як справи в коледжі?
Як в коледжі.

padfoo 22.07.10 в 22:57

0

А як тут, на пірацькому судні?
Нагайки більш, ніж гостинців.

padfoo 22.07.10 в 23:01

0

Сам знаєш.
Знаю, тому і пешим покинув борт.

padfoo 22.07.10 в 23:03

0

Я б давно вже здався, не те що ви.

padfoo 22.07.10 в 23:06

0

А в леотарді гірший вас у десять раз.

padfoo 22.07.10 в 23:09

0

Привіт, Лео.

padfoo 22.07.10 в 23:09

0

То копій ти не маєш?

padfoo 22.07.10 в 23:11

0

Ні, Марті вів документи по стипендії.

padfoo 22.07.10 в 23:13

0

Є ще якась квитанція.

padfoo 28.07.10 в 22:18

0

Господи, це все, що нам потрібно.

padfoo 22.07.10 в 23:15

0

Вибач, Емілі. Все в нормі.

padfoo 22.07.10 в 23:15

0

Ми зараз у невеликій скруті.

padfoo 22.07.10 в 23:17

0

Гляну ще у документах.

padfoo 22.07.10 в 23:19

0

О, ще одна.
Ще одна?

padfoo 22.07.10 в 23:22

0

Не зважай, патякалка живе своїм життям.

padfoo 22.07.10 в 23:24

0

Новенька?

padfoo 22.07.10 в 23:26

0

Так, приїхала з Фресно.

padfoo 22.07.10 в 23:26

0

О, Фресно.

padfoo 22.07.10 в 23:27

0

А ти не знав? Це столиця світу по гімнастиці.

padfoo 22.07.10 в 23:28

0

Не бачила мого старого?
А батько...?

padfoo 22.07.10 в 23:29

0

Такий високий, лисий і ледь знервований.

padfoo 22.07.10 в 23:33

0

Це щоб тебе відволікти.

padfoo 22.07.10 в 23:36

0

Від його чутливої і проникливої до мильних опер сторони.

padfoo 22.07.10 в 23:37

0

Містер Круз ридає під час фільмів.

padfoo 22.07.10 в 23:39

0

Як дитина.

padfoo 22.07.10 в 23:40

0

Ось і він.
Привіт, красень.

padfoo 22.07.10 в 23:41

0

Емілі, це Лео, брат Кейлі.

padfoo 22.07.10 в 23:41

0

Ми не схожі.

padfoo 22.07.10 в 23:43

0

Отже, я знайшов твоє посвідчення про стипендію, і це добре.

padfoo 22.07.10 в 23:45

0

Держава не поскупилася.

padfoo 22.07.10 в 23:48

0

Біда в тому, що вони вимагають підпис Марті.

padfoo 22.07.10 в 23:49

0

Але як...?
Новий тренер підпише.

padfoo 22.07.10 в 23:51

0

А поки що,

padfoo 22.07.10 в 23:52

0

придумай якусь неймовірну історію, потримай час.

padfoo 22.07.10 в 23:53

0

Бюджетники це люблять.

padfoo 22.07.10 в 23:56

0

Я по Кейлі. Ми полетіли.

padfoo 22.07.10 в 23:59

0

Приємно було познайомитися.

padfoo 23.07.10 в 00:00

0

Мені потрібні ці гроші.
Тримайся.

padfoo 23.07.10 в 00:03

0

Якщо я їх не отримаю, не зможу залишитись в Році.

padfoo 23.07.10 в 00:04

0

Не хвилюйся, Емілі. Скоро буде новий тренер.

padfoo 23.07.10 в 00:05

0

Все буде добре.

padfoo 23.07.10 в 00:06

0

Молодець. Так і тримайся! Чудово! Чудово!

padfoo 28.07.10 в 22:22

0

Запевніться, що ваші руки в робочому стані. Сьогодні йдемо пізно,

padfoo 23.07.10 в 00:13

0

як і у Вівторок і Четвер, аж до змагань.

padfoo 23.07.10 в 00:14

0

Їй просто треба набратися впевненості.

padfoo 23.07.10 в 00:16

0

Переходь до наступного руху.

padfoo 23.07.10 в 00:16

0

Чудово.

padfoo 23.07.10 в 00:17

0

Чудово.

padfoo 23.07.10 в 00:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →