Covert Affairs - 01x02 - Walter's Walk / Covert Affairs - 01x02 - Walter's Walk: Covert Affairs - 01x02 - Walter''s Walk

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Одно движение,и я убью тебя.

zukzuchara 21.07.10 в 09:12

0

Хлопья это завтрак.

zukzuchara 21.07.10 в 09:30

0

Фруктовые мороженые это не завтрак.

zukzuchara 21.07.10 в 09:26

0

Фруктовое мороженое - это не завтрак.

Garfy 21.07.10 в 18:43

2

Я не буду встревать во всё это.

Garfy 24.07.10 в 19:11

0

Мы с Майклом занимаемся завещанием.

Garfy 21.07.10 в 18:49

0

И мне нужна твоя подпись.

zukzuchara 21.07.10 в 09:47

0

Подпись для чего?

zukzuchara 21.07.10 в 09:47

0

Что подписать?

Garfy 21.07.10 в 18:51

0

Это просто документ в котором
ты будешь опекуном девочек

zukzuchara 21.07.10 в 09:49

0

Вот этот документ, по которому ты станешь опекуном девочек.

Garfy 21.07.10 в 21:22

1

если с Майклом и мной
что-нибудь случится.

zukzuchara 21.07.10 в 09:50

0

если с Майклом и со мной что-нибудь случится

Garfy 21.07.10 в 18:52

1

-О, я могу-
я могу подумать об этом?

zukzuchara 21.07.10 в 09:56

0

-О, могу я... могу я подумать над этим?

Garfy 21.07.10 в 18:54

1

Думать о чем?
Это очень просто.

zukzuchara 21.07.10 в 09:57

0

Над чем?
Нечего тут думать.

Garfy 21.07.10 в 18:57

1

Эм,это просто как
Я опаздываю на работу,

zukzuchara 21.07.10 в 09:58

0

Эм, просто я опаздываю на работу,

Garfy 21.07.10 в 18:59

1

и Смитсоновцы на удивление строги.

Garfy 24.07.10 в 10:00

1

Я Энни Вокер.

zukzuchara 21.07.10 в 09:44

0

Меня зовут Энни Уокер.

Garfy 21.07.10 в 19:01

0

Я работаю здесь.

zukzuchara 21.07.10 в 09:43

0

Энни?

zukzuchara 21.07.10 в 09:39

0

Я должна поменять духи.

zukzuchara 21.07.10 в 09:40

0

Надо сменить духи.

Garfy 21.07.10 в 19:03

1

Звук твоих каблуков- весьма отлечительный.

zukzuchara 21.07.10 в 09:41

0

Стук твоих каблуков весьма специфичный.

Garfy 21.07.10 в 19:08

1

Дашь мне руку?
-Да.

zukzuchara 21.07.10 в 09:42

0

Поможешь мне?
-Ага.

Garfy 21.07.10 в 19:10

1

Спасибо.

Artificial 21.07.10 в 08:22

0

Диски с Мингусом, наушники...

Garfy 21.07.10 в 11:04

0

Ты же не уходишь?
-Не утешай свои надежды.

zukzuchara 21.07.10 в 10:04

0

Ты же не уходишь, правда?
- Даже не надейся.

Garfy 21.07.10 в 11:08

2

Весь D.P.D. перемещается

zukzuchara 21.07.10 в 10:06

0

Весь ВОЗ переезжает.

Garfy 21.07.10 в 21:00

1

Совершенно новое,
современное,

zukzuchara 21.07.10 в 10:08

0

В совершенно новое, современное,

Garfy 24.07.10 в 10:01

1

"добро пожаловать в 21 век
десять лет прошло" предприятие.

zukzuchara 21.07.10 в 10:11

0

Сегодня?
Я не получила записку.

zukzuchara 21.07.10 в 10:14

0

Сегодня?
Я не получала напоминание.

Garfy 21.07.10 в 21:03

1

-Ну, это потому что
ты не была здесь 3 года назад

zukzuchara 21.07.10 в 10:18

0

Ну, это потому что тебя не было здесь 3 года назад.

Garfy 21.07.10 в 21:04

1

Когда они действительно
отсылали записку

zukzuchara 21.07.10 в 10:18

0

когда они на самом деле делали рассылку

Garfy 21.07.10 в 21:05

1

говорящую, что мы переезжаем
через неделю-

zukzuchara 21.07.10 в 10:20

0

в которой говорилось, что мы переезжаем через неделю.

Garfy 21.07.10 в 21:07

1

Сражение бюрократии.

zukzuchara 21.07.10 в 10:21

0

Борьба с бюрократией.

Garfy 21.07.10 в 21:08

1

Моя сестра хочет сделать меня
опекуном ее детей

zukzuchara 21.07.10 в 10:22

0

Какова политика ЦРУ в этом вопросе?

Garfy 21.07.10 в 11:10

0

Ух,не спрашивай,

zukzuchara 21.07.10 в 10:23

0

Не говори своей семье, что ты на задании в Колумбии.

overshine 24.07.10 в 18:26

0

Мило, а?

Garfy 21.07.10 в 21:09

0

В конце концов, офис с окнами...

Garfy 21.07.10 в 21:11

0

Как мне и говорили.

Garfy 21.07.10 в 21:12

0

Энни...

zukzuchara 21.07.10 в 09:30

0

Я как раз тебя ищу.

Garfy 21.07.10 в 21:13

0

У меня задание для тебя.

Garfy 21.07.10 в 21:14

0

Нужно, чтобы ты опросила "входящих".

Garfy 21.07.10 в 21:16

0

-Конечно.
Что значит "входящие"?

Garfy 21.07.10 в 21:17

0

Люди, которые пришли сразу в штаб

Garfy 21.07.10 в 21:28

0

и утверждают, что у них есть информация.

Garfy 21.07.10 в 21:30

0

Ты должна будешь опросить их, вдруг там что-то важное.

Garfy 21.07.10 в 21:34

0

Паркер из службы безопасности подготовит тебя.

Garfy 21.07.10 в 21:35

0

Работа со входящими - ерундовая, верно?

Garfy 21.07.10 в 21:39

0

Чокнуться можно.

Garfy 21.07.10 в 21:38

0
Минутку...

Следующая страница →