It's Always Sunny In Philadelphia. Season 4. / В Филадельфии всегда солнечно. Сезон 4: Its Always Sunny in Philadelphia - 4x02 - The Gang Solves the Gas Crisis
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы ждем год, продаем бензин и делаем хренову тонну прибыли! youroff 11.08.10 в 13:30 |
|
|
Господа, мы даем ссуды на бизнес, а не на... youroff 11.08.10 в 13:30 |
||
|
- Она не вкурила, доставай график. youroff 11.08.10 в 13:30 |
||
|
- У нас есть график. youroff 11.08.10 в 13:31 |
||
|
Это цены на бензин в прошлом году. youroff 11.08.10 в 13:31 |
||
|
Это -- в нынешнем. youroff 11.08.10 в 13:31 |
||
|
А это -- какими они будут через год. youroff 11.08.10 в 13:32 |
||
|
А что это за...? youroff 11.08.10 в 13:32 |
||
|
А это красотки с божественными буферами. youroff 11.08.10 в 13:33 |
||
|
Мда... зачем они? youroff 11.08.10 в 13:33 |
||
|
Нууу, если по правде, мы говорили с мужчиной по телефону и... youroff 11.08.10 в 13:34 |
||
|
Да, может нам стоит поговорить с вашим боссом, youroff 11.08.10 в 13:35 |
||
|
поскольку он скорее всего лучше поймет нашу идею? youroff 11.08.10 в 13:35 |
||
|
Мой босс -- женщина. youroff 11.08.10 в 13:35 |
||
|
- Правда? youroff 11.08.10 в 13:35 |
||
|
Какой странный банк. youroff 11.08.10 в 13:36 |
||
|
Что ж, я вынуждена отказать вам в выдаче ссуды в размере youroff 11.08.10 в 13:37 |
||
|
$300,000 на покупку... бензина. youroff 11.08.10 в 13:37 |
||
|
- Деннис, твоя очередь! youroff 11.08.10 в 13:37 |
||
|
Знаете... Меня только что посетила безумная мысль. youroff 11.08.10 в 13:38 |
||
|
Что если мы прогуляемся в туалет и я попробую "изменить" ваше мнение? youroff 11.08.10 в 13:39 |
||
|
Или что если мы все прогуляемся в туалет и займемся безудержным сексом? youroff 11.08.10 в 13:40 |
||
|
- Ты чего делаешь, ммм? youroff 11.08.10 в 13:42 |
||
|
Нет, чувак, пусть лучше Деннис занимается своей работой! youroff 11.08.10 в 13:42 |
||
|
Я могу быть очень нежным с девушкой, ага? Вам понравится. youroff 11.08.10 в 13:45 |
||
|
Сейчас не лучшее время для твоей карты, понял? youroff 11.08.10 в 13:45 |
||
|
Дай мне сделать мое дело -- соблазнить эту дамочку. youroff 11.08.10 в 13:46 |
||
|
- Дай Деннис трахнуть ее, чтобы мы могли получить свою ссуду. youroff 11.08.10 в 13:47 |
||
|
Но что если она захочет трахнуть меня или тебя? youroff 11.08.10 в 13:48 |
||
|
Ты не можешь вываливать свою карту, когда я уже без рубашки. youroff 11.08.10 в 13:49 |
||
|
Это должно быть правилом. Мы можем установить такое правило? youroff 11.08.10 в 13:49 |
||
|
- Да, это правило. youroff 11.08.10 в 13:49 |
||
|
- Да неужели?! Свали! youroff 11.08.10 в 13:50 |
||
|
- Перестань, дружище, не мешай мне. Это моя работа! youroff 11.08.10 в 13:51 |
||
|
- Чувак, теперь мне кажется, что я тоже могу сделать это. youroff 11.08.10 в 13:52 |
||
|
- Господи... послушайте, эээ... youroff 11.08.10 в 13:53 |
||
|
- С кем из нас вы хотите порезвиться youroff 11.08.10 в 13:53 |
||
|
в офисном туалете? youroff 11.08.10 в 13:53 |
||
|
Моя разведка доложила, что Брюс переехал в этот клоповник. youroff 11.08.10 в 13:54 |
||
|
- Откуда ты взял разведку? youroff 11.08.10 в 13:55 |
||
|
- И он мне все выложил. youroff 11.08.10 в 13:56 |
||
|
О, да... целую вечность. youroff 11.08.10 в 14:01 |
||
|
Нихрена я не вижу! Зачем было тонировать окна изнутри? youroff 11.08.10 в 14:02 |
||
|
- Не хочу, чтобы на меня пялились. youroff 11.08.10 в 14:03 |
||
|
- Может, слегка переборщил... youroff 11.08.10 в 14:04 |
||
|
- Вот и Брюс! youroff 11.08.10 в 14:05 |
||
|
Да, вон тот парень, который идет! youroff 11.08.10 в 14:06 |
||
|
- Запускай мотор. Поехали за ним! youroff 11.08.10 в 14:07 |
||
|
Надо наделать фоток. youroff 11.08.10 в 14:07 |
||
|
Вроде работает. youroff 11.08.10 в 14:07 |
