Futurama 6x05: Futurama 6x05 "The Duh-Vinci Code"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
эти штуки действительно работают? Seemann 25.07.10 в 10:20 |
|
|
Конечно нет, глупец! Seemann 25.07.10 в 10:20 |
||
|
Например, аэродинамика этой RGeorge 26.07.10 в 02:35 |
||
|
Как она вообще может оторваться от земли? RGeorge 26.07.10 в 02:35 |
||
|
Увы, не суждено тебе узнать! RGeorge 26.07.10 в 02:37 |
||
|
(затаили дыхание) RGeorge 26.07.10 в 03:03 |
||
|
Привет, Аниматронио. zerg060 25.07.10 в 09:47 |
||
|
Я притворился мёртвым, и преследовал вас, RGeorge 26.07.10 в 02:38 |
||
|
чтобы сохранить величайшие секреты Леонардо. RGeorge 26.07.10 в 02:38 |
||
|
Кии-йя! RGeorge 26.07.10 в 02:38 |
||
|
Так вот, приятель, нам нужны секреты. Akwos 24.07.10 в 20:17 |
||
|
И лучше бы им быть древними! Akwos 24.07.10 в 20:18 |
||
|
Металлическая свинья! (итал.) RGeorge 26.07.10 в 02:40 |
||
|
Никогда не открою вам, как соединяются эти чудные машины! RGeorge 26.07.10 в 02:41 |
||
|
Они что, работают вместе?! RGeorge 26.07.10 в 02:42 |
||
|
Я этого не говорил. RGeorge 26.07.10 в 02:42 |
||
|
И вообще я умер! RGeorge 26.07.10 в 02:43 |
||
|
(скрип) RGeorge 26.07.10 в 03:07 |
||
|
Вы правы, профессор. Seemann 25.07.10 в 10:21 |
||
|
Эта штука не летает. RGeorge 26.07.10 в 02:43 |
||
|
Не садись туда, идиот! RGeorge 26.07.10 в 02:43 |
||
|
Это опасно! Seemann 25.07.10 в 15:10 |
||
|
Эй! Что за...? RGeorge 26.07.10 в 02:44 |
||
|
(кликанье, скрежет) RGeorge 26.07.10 в 03:23 |
||
|
(затаил дыхание) RGeorge 26.07.10 в 03:06 |
||
|
Неудивительно, что эта штуковина не обтекаемая. RGeorge 26.07.10 в 02:44 |
||
|
Это не самолет, это космолет! RGeorge 26.07.10 в 02:45 |
||
|
Хватит! Пока я среди живых, вам не раскрыть великого секрета! RGeorge 26.07.10 в 02:45 |
||
|
Фрай: Seemann 25.07.10 в 10:21 |
||
|
(ворчат) RGeorge 26.07.10 в 03:09 |
||
|
Боже мой! zerg060 25.07.10 в 09:17 |
||
|
Почему машина Леонардо принесла нас сюда? RGeorge 26.07.10 в 02:46 |
||
|
Понятия не имею. Давай спросим этого парня. RGeorge 26.07.10 в 02:46 |
||
|
Я — Леонардо. RGeorge 26.07.10 в 02:47 |
||
|
(затаили дыхание) RGeorge 26.07.10 в 03:08 |
||
|
Добро пожаловать на планету Винчи! Seemann 25.07.10 в 10:22 |
||
|
Профессор: Seemann 25.07.10 в 10:22 |
||
|
Фрай: Вот что я собирался сказать! Seemann 25.07.10 в 10:23 |
||
|
Профессор: Леонардо! Seemann 25.07.10 в 10:23 |
||
|
Вы живы? Здесь? Seemann 25.07.10 в 10:23 |
||
|
(вздыхает) Seemann 25.07.10 в 10:23 |
||
|
Вы поняли мою большую тайну. Seemann 25.07.10 в 15:11 |
||
|
Я был только гостём на Земле. Seemann 25.07.10 в 10:24 |
||
|
По правде, я то, что вы называете "космическим пришельцем". Seemann 25.07.10 в 10:25 |
||
|
(затаил дыхание) RGeorge 26.07.10 в 03:06 |
||
|
Это большая честь встретить вас, Леонардо. Akwos 24.07.10 в 20:21 |
||
|
И могу ли я сказать, что вы были чудесны в "Титанике". Akwos 24.07.10 в 20:22 |
||
|
А "Пляж", так себе. Akwos 24.07.10 в 20:23 |
||
|
Это Леонардо ди Каприо, ты, болван! Seemann 25.07.10 в 10:27 |
||
|
(стоны) RGeorge 26.07.10 в 03:07 |
