Futurama 6x05: Futurama 6x05 "The Duh-Vinci Code"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хех. Похоже, поедать камни RGeorge 26.07.10 в 02:48 |
|
|
было не так глупо, как вы говорили. RGeorge 26.07.10 в 02:49 |
||
|
Фрай: А как здесь люди развлекаются? Seemann 25.07.10 в 15:14 |
||
|
Вам нравится тусить всю ночь напролёт, Seemann 25.07.10 в 15:15 |
||
|
с пьяными и похотливыми женщинами? Seemann 25.07.10 в 15:16 |
||
|
Конечно, нравится! Seemann 25.07.10 в 15:16 |
||
|
Но не нам. Seemann 25.07.10 в 15:16 |
||
|
Мы проводим свободное время в музее математики. Seemann 25.07.10 в 10:28 |
||
|
В общем, планета Винчи - один огромный университет. Seemann 25.07.10 в 10:30 |
||
|
А как ваша футбольная команда? Seemann 25.07.10 в 10:33 |
||
|
Обучена. Seemann 25.07.10 в 10:33 |
||
|
Оох! RGeorge 26.07.10 в 02:50 |
||
|
Я заценю эту лекцию по математике. RGeorge 26.07.10 в 02:52 |
||
|
От всех этих знаний у меня возбуждается мозг. RGeorge 26.07.10 в 02:52 |
||
|
Эм, ты хотел бы тоже послушать лекцию, Фрай? Seemann 25.07.10 в 10:34 |
||
|
Нет. Это войдет в одно ухо и выйдет из какого-нибудь другого отверстия. RGeorge 26.07.10 в 02:54 |
||
|
Проходи. Садись. RGeorge 26.07.10 в 02:54 |
||
|
Ну уж с этим я справлюсь. RGeorge 26.07.10 в 02:54 |
||
|
Ай! RGeorge 26.07.10 в 02:54 |
||
|
Мне надо признаться в ужасном, господин ди Каприо. Seemann 25.07.10 в 10:35 |
||
|
Я не очень умный. Seemann 25.07.10 в 10:36 |
||
|
Я ценю твою откровенность. Seemann 25.07.10 в 10:36 |
||
|
Я даже не знаю, на каком языке вы говорите. Seemann 25.07.10 в 10:36 |
||
|
(вздыхает) Seemann 25.07.10 в 18:03 |
||
|
Мне тоже надо признаться. Seemann 25.07.10 в 10:37 |
||
|
Видишь ли, здесь, на планете Винчи, Seemann 25.07.10 в 10:37 |
||
|
Я самый глупый человек. Seemann 25.07.10 в 10:37 |
||
|
Что? А кто мог подумать, что вы тупой? Seemann 25.07.10 в 15:18 |
||
|
Ха! Я Леонардо! Akwos 24.07.10 в 20:25 |
||
|
Я не знаю массу Бозона Хиггса. Akwos 24.07.10 в 20:25 |
||
|
Ох! Я рисую в карандаше, Akwos 24.07.10 в 20:25 |
||
|
потому что не знаю как юзать софт для рисования. Akwos 24.07.10 в 20:26 |
||
|
(смеются) RGeorge 26.07.10 в 03:07 |
||
|
Тупой Бифф! Seemann 25.07.10 в 18:04 |
||
|
Думает, он такой умный. Seemann 25.07.10 в 15:19 |
||
|
Да и выглядит, посильнее тебя. RGeorge 26.07.10 в 02:55 |
||
|
Я полетел на Землю, потому что больше не мог выносить насмешек. Seemann 25.07.10 в 15:20 |
||
|
Но быть окруженным Seemann 25.07.10 в 15:23 |
||
|
тоже бесило. Seemann 25.07.10 в 15:24 |
||
|
Я могу видеть себя в вашей блестящей пуговице. Seemann 25.07.10 в 18:05 |
||
|
Изобретательство - это то, что делает меня счастливым. Seemann 25.07.10 в 15:24 |
||
|
Был счастлив, пока не потерял чертёж своего шедевра. RGeorge 26.07.10 в 02:56 |
||
|
Вот этот чертёж? RGeorge 26.07.10 в 02:56 |
||
|
(затаивает дыхание) RGeorge 26.07.10 в 03:06 |
||
|
Великолепная машина! (итал) RGeorge 26.07.10 в 02:56 |
||
|
О! Вечная радость! RGeorge 26.07.10 в 02:57 |
||
|
Фрай, мой друг, в моей жизни снова появился смысл! Seemann 25.07.10 в 18:24 |
||
|
Это лекция была сложнее, чем я ожидал. RGeorge 26.07.10 в 02:57 |
||
|
Нам приходилось отвечать на каждый вопрос в форме оперы. Seemann 25.07.10 в 18:25 |
||
|
У меня много домашней работы на завтра, Seemann 25.07.10 в 18:24 |
