Dina_Darina: переводы

Desperate Housewives, Season 8 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 8 (ДЛЯ ВСЕХ)

→Ben?

0 Бэн?

→I know that.

0 Я знаю это.

→Sorry.

0 Прости.

→This.

0 Это.

→Lynette, don't.

0 Линетт, не надо.

→I'm going to Paris,

0 Я уезжпю в Париж,

→Okay.

0 Хорошо.

→It... but...

0 Это...но...

→I am so sorry.

0 Мне очень жаль.

→honey...

0 дорогой...

→Tom...

0 Том...

→I promise.

0 Я обещаю.

→Really?

0 Правда?

→Gaby, please.

0 Габи, пожалуйста.

→Tom?

0 Том?

→Now listen to me.

0 Теперь слушай меня.

→I need to talk to you.

0 Мне нужно поговорить с тобой.

→Hey, Lynette.

0 Эй, Линетт.

→- Tom?
- Yeah?

0 -Том?
- Да?

→I don't know.

0 Я не знаю

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 октября 2011 г. (5478 дней)
Деятельность:: 1694 версии перевода с общим рейтингом 19
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)