daimosk: переводы

Glee / Хор 3 сезон

→♪ I'm the only one ♪

0 *Я - единственный*

→♪ Who'll walk across
the fire for you ♪

0 *Кто пройдёт
через огонь ради тебя*

→♪ Go on, believe her when she
tells you nothing's wrong ♪

1 *Давай, поверь ей, когда она
говорит, что всё в порядке*

→♪ Go on and hold her till
the screaming is gone ♪

1 *Иди и обними её
пока крик не утихнет*

→♪ I liked it. ♪

0 *Мне понравилось.*

→♪ I kissed a girl
and I liked it ♪

0 *Я поцеловала девушку
и мне понравилось*

→♪ Don't mean
I'm in love tonight ♪

0 *Не подумай, что я влюбилась этой ночью*

→♪ It felt so right ♪

0 *Это так хорошо*

→♪ It felt so wrong ♪

0 *Это так плохо*

→Move your busted creeper ass.

0 Вали отсюда.

→♪ Those girls,
they wanna have fun. ♪

0 *Эти девушки,
они хотят повеселиться.*

→♪ That's all they really want ♪

0 *действительно хотят*

→♪ Oh, girls, they... ♪

0 *Девушки, они...*

→♪ Girls, they wanna have fun ♪

0 *Девушки хотят повеселиться*

→♪ I wanna be the one
in the sun ♪

0 *Я хочу быть под солнцем*

→♪ From the rest of the world ♪

0 *прячут от мира*

→♪ Oh, and they hide her away ♪

0 *и прячут их ото всех*

→♪ Some boys
take a beautiful girl ♪

0 *Некоторые парни получают
симпатичных девчонок*

→♪ It's all they really want... ♪

0 *действительно хотят...*

→♪ Oh, girls,
they wanna have fun ♪

0 *Девушки, они хотят повеселиться*