auresil: карма = 22
Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.
Минусы (1)
- test: «Поредактируй еще подольше.»
Плюсы (23)
- habrahabr
- Leonidas888
- fennecfox
- teattack: «Читал ваши комментарии - да вы профи, родная. Ваше имя - знак качества.»
- cherednichen
- imy1: «Спасибо большое за субтитры )»
- TakeOverControl
- martanpon
- masticore
- IronFOX: «Sons of Anarchy и многое другое.»
- sme4ever
- RealDismal: «За отличные переводы, ты одно удовольствие =) Спасибо. )»
- shusy
- sashasushko: «За всё»
- ronaldo: «переводчику-стахановцу за окончание очередного сезона)»
- pupsnever
- trubadurochka: «За мудиранкламарси и вот это все.»
- evgeh
- special_needs
- Jes: «Большое спасибо за Сынов анархии ;)»
- HeavyRainPS3
- BARR
- redskin
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 октября 2011 г. (5468 дней) по приглашению redskin
- Деятельность:
-
42782 версии перевода
с общим рейтингом 2879
10052 комментария
Карма: 22 (оценок: 24)
Карма
Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли auresil остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.