sergejsp78: переводы
Grey's Anatomy s08e22 / Анатомия Грей (Анатомия страсти), сезон 8 серия 22
→Well...
0 Ну...
→and we-we can talk about this later.
0 и мы-мы могли бы поговорить об этом позже.
→Julia wants to have a baby with Mark.
0 Джулия хочет иметь детей с Марком
→You-you know,
0 Ты-ты знаешь,
→And I...
0 И я...
→Dr. Grey?
0 Доктор Грей?
→Yes, I'm okay with that.
0 Да, у меня в порядке с этим.
→15?
0 15?
→I would biopsy it.
0 Я бы зделала биопсию.
→thyroidectomy.
0 тиреоидэктомия.
→Are you in a hurry,
Dr... Yang?
Dr... Yang?
0 Вы спешите,
Доктор .. Янг?
Доктор .. Янг?
→No, sir. Just...
0 Нет, сэр. Просто ...
→So then,
0 Итак,
→a 65-year-old woman
0 65-летняя женщина
→To pass the test,
0 Чтобы пройти тест,
→I-I hope you're not
worried about last night.
worried about last night.
0 Я-Я надеюсь, ты не
обеспокоена о прошлой ночи.
обеспокоена о прошлой ночи.
→I'm...
0 Я...
→I'm not sure.
1 Я не уверена
→You okay?
0 Ты в порядке?
→Hey.
0 Эй.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- латышский
- С нами:
-
с 28 октября 2011 г.
(5469 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
31 версия перевода
с общим рейтингом −1
