13 комментариев

сказалА — Хаус обращается к девочке.

исправьте пожалуйста — там «чтобы НЕ обращатсья с ней как с цветочком»

Кажется, кавычки лучше убрать.

она ненавидит тебя — исправьте пожалуйста

Верно, в запале оговорилась. Впрочем, здесь на пунктуацию все равно не обращают внимания обычно)

по правилам русского языка в таком предложении дефиса быть не должно)

Это же коряво звучит! Вы так по-русски никогда не скажете сами «Моя рыба хороша» или «моя рыба неплоха». Скорее «Мне нравится», «мне вкусно».

«Ну, я пошел»

Argentea 28.04.09 в 07:51 · House M.D 5x22
0

stones мб как украшение, атрибут женщины?

скачать --> кр. причастие скачАн

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 31 марта 2009 г. (6408 дней) по приглашению Lenin_Died
Деятельность:
307 версий перевода с общим рейтингом 155
13 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Argentea личное сообщение