nastya86: комментарии
50 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 ноября 2011 г. (5463 дня)
- Деятельность:
-
1165 версий перевода
с общим рейтингом 967
50 комментариев
Карма: 3 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Не уверена в переводе.
Подожди = ?
Не уверена в переводе.
Не уверена в переводе.
пирогов, тортов или ? :)
«Я найду» = верно или нет )) ?
Спасибо, точно! :)
«формула» = ?
Не уверена в переводе.
Как здесь лучше?
подарит или уже подарил...
Не уверена в переводе.
как...? кто) Правильно ли перевела?
да, конечно :)) Спасибо!
Отпуск лучше, спасибо! Исправила!
Каникулы?
Не уверена в переводе.
логово, гнездышко, берлого... )) Как лучше это все обозвать? :)))
Дополнила! Спасибо!
Исправила :)