Kostya: переводы

Chuck / Чак

→Two words: NextExpo.
0 Два слова: NextExpo
→Wait, wait, wait,
wait, wait, wait.
0 Стой, стой, стой.
→Step. Excuse me.
0 Отойдите. Дайте пройти.
→We have a proposal for you.
0 У нас есть предложение для тебя
→Hello, Big Michael!
0 Привет Большой Майкл.
→with so many personalities'
different and unusual.
0 с очень разными и необычными людьми.
→I had the opportunity 'to work
0 Мне удалось поработать
→operating systems, technologies.
0 операционными системами, разными технологиями.
→with several computers,
0 с разными компьютерами
→This has made me a
experienced in working
0 Это позвонило мне получить больше опыта работы
→In fact I'm working at a Buy More,
0 Поправде я работаю в Купи Больше
→what I did ...
0 Чем я занимался...
→Chuck, be honest.
0 Чак, говори правду.
→Well ...
0 Ну...
→Seriously. Tell me what
have you done by graduation.
0 Серьезно. Чем ты занимался после окончания.
→2007, oh. You have finished
Only a couple of years?
0 2007. Ух ты. Ты знакончил его несколько лет назад?
→Me too. Class of 2007.
0 Я тоже. Выпуск 2007 года.
→So, I see that you are
went to Stanford.
0 Итак. Я вижу ты учился в стенфорде.
→- Oh, agreed. There.
- Thanks.
0 - О. Да. ЗДесь...
- Спасибо.
→Excuse me.
0 Извините.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 31 марта 2009 г. (6411 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
2686 версий перевода с общим рейтингом 22
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 3)
Написать Kostya личное сообщение