Antoxin: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 31 марта 2009 г.
(6408 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
111 версий перевода
с общим рейтингом 29
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Шарлотт лежит в сканере для МРТ и теряет сознание на словах doesn't, поэтому doesn't можно перевести лишь как отрицание чего-либо... но уж «не так ли» тут ни в какие ворота...