kacal: переводы

Supernatural 7x12 / Сверхъестественное 7х12

→Am I right?
0 Я прав?
→Because I love her!
0 Потому что я люблю её!
→That's my life, Lila.
0 Это моя жизнь,Лайла.
→Three sacrifices,
0 Три жертвоприношения.
→Sacrifices.
0 Жертвоприношение.
→I don't understand.
0 Я не понимаю.
→What?
0 Что?
→Look, I'm not a monster.
0 Посмотри,я не монстр.
→I'm a God!
0 Я бог!
→Got it.
0 Нашла.
→Delightful.
0 Великолепно.
→No, I got these.
0 Нет,всё нормально.
→Come on.
0 Пошли.
→Paint me impressed.
0 Впечатляет.
→And...the President,
he's a black guy.
0 И... президент,он чёрный.
→He's, uh,
from the future.
0 Он,хм,
из будущего.
→Who's he?
Some farmer clown?
0 Кто он?
Какой то заезжий клоун?
→Hey.
0 Привет.
→What's the rumpus,
Eliot?
0 Что за шум
Элиот?
→Hey.
0 Привет.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 ноября 2011 г. (5461 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
3483 версии перевода с общим рейтингом 57
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать kacal личное сообщение