venom_atlon: переводы
Revolution (2012) - 01x16 / Революция 1 сезон 16 серия
→You wanted to see me,
sir?
sir?
0 Вы хотели видеть меня, сэр?
→Remember that.
0 Запомни это
→You have her blood
on your hands.
on your hands.
0 На твоих руках её кровь
→Your mother's gonna die
for this!
for this!
0 Твоя мать умрёт за это!
→If I don't come back,
0 Если я не прийду
→This was my last chance
with Monroe.
with Monroe.
0 Это была последняя попытка с Монро
→But what about your mother?
0 Но что про твою мать?
→Fine.
0 Хорошо
→You don't care about me?
0 Ты не заботишься обо мне?
→I swear to God.
0 Я клянусь Богу
→What more did you
want from me?
want from me?
0 Что тебе надо от меня?
→For you.
0 Для тебя
→Killed people...
0 Убивал людей...
→I hurt people...
0 Я вредил людям...
→What are you doing here?
0 Что ты делаешь тут?
→Hey, hey, hey, hey,
hey, hey.
hey, hey.
0 Эй, эй, эй,
→What...
What happened?
What happened?
0 Что...
Что случилось?
Что случилось?
→Hey.
0 Эй.
→What do you mean?
0 Что ты имеешь в виду?
→You... you okay?
0 Ты... ты в порядке?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 31 марта 2009 г.
(6410 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
330 версий перевода
с общим рейтингом −9
Карма: 1 (оценок: 1)