Зарегистрироваться
Напомнить пароль
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.

worland: комментарии

14 комментариев

скорее не «ёё » а свою

worland 31.10.12 в 12:51 · Warriors: Omen of the Stars #4: Sign of the Moon / Коты воители. Знамение звезд: Лунный знак

0

Хах)
Круто придумал

worland 20.11.11 в 22:12 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Набор слов

worland 15.11.11 в 21:01 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Набор слов
О смысле только догадываться

worland 15.11.11 в 21:01 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Люди не мужчины

worland 14.11.11 в 21:41 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Humans переводится в этом контексте как люди ,а не иужчины

worland 11.11.11 в 21:40 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Spellcacasters -чародеи ,колдуны

worland 11.11.11 в 21:37 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Не вы а ты

worland 10.11.11 в 20:55 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Вирден

worland 09.11.11 в 20:54 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

На сколько она плоха?

worland 09.11.11 в 20:53 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Нескольких

worland 09.11.11 в 20:48 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Её два раза в 1предложенит повторяется

worland 09.11.11 в 20:47 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

всадников всадников
повтор ,замени его на местоимение

worland 09.11.11 в 18:27 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Точно спасибо)
А то я парился

worland 08.11.11 в 23:35 · Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини

0

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 ноября 2011 г. (5457 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 74 версии перевода с общим рейтингом 46
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)

Написать worland личное сообщение