Ihero: комментарии
45 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 ноября 2011 г.
(5455 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
246 версий перевода
с общим рейтингом 395
45 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)

Скорее «шепот беспокойства».
Мне вообще кажется,что лучше заменить это простыми и понятными словами.
Как возможный вариант.
на вкус и цветы,карандаши разные. «ноты смятения» не лучше звучат,как по мне.
имена собственные – Карн, Мандель, Балдор, Дельвин и Хамунд