padmasamb: переводы
Arcturians Part 4 / Арктурианский Коридор Часть 4
→Arcturian Corridor, Preparing for Ascension
1 Арктурианский Коридор, Подготовка к Вознесению
→Again, a smile filled my face.
2 И снова улыбка озарила мое лицо
→"The Path to Ascension is paved with patience," spoke my inner voice.
2 "Путь к Вознесению вымощен терпением" сказал мой внутренний голос.
→"It is not your time-yet!" whispered the inner voice, and suddenly, it was over. I was back sitting on my chair with the biggest smile my face could carry. All I could think was, "WOW!" I looked around my room. It was the same. My chair was the same, my desk was the same, and when I looked out the window, the world looked the same. However, I was NOT the same. I knew that what I had experienced was a "preview of coming attractions," and I was very antsy to see the "entire movie."
0 "Это пока не твое время!" прошептал внутренний голос, и внезапно все закончилось. Я оказался на своем стуле с самой широкой улыбкой, какая только может быть. Все что я смог подумать, было "НИЧЕГО СЕБЕ!" Я осмотрел свою комнату. Она была той же самой. Мой стул был тем же самым, мой стол был тем же самым, и когда я смотрел из окна, мир выглядел прежним. Однако, я НЕ был тем же самым. Я знал, что то, что я испытал, было похоже на "просмотр трейлера к фильму" и очень хотел увидеть "весь фильм".
→At that moment I felt like a rocket ship that had just been launched. I knew that my body was perfectly still, but my consciousness, my Essence, was soaring beyond the speed of light into the unknown, AND I was loving it. Never had I experienced such freedom and glory. I had had myriad experiences in the Corridor before, but nothing was like this. I hoped that I was still breathing and wondered if I would ever return. But, where would I return to? Who would I return to? And, why would I ever want to leave here?
2 В этот момент я почувствовал себя подобно ракете, которая только что стартовала. Я знал, что мое тело было совершенно неподвижно, но мое сознание, моя Сущность, взлетала со скоростью, выше скорости света, в неизвестное, И я чувствовал любовь к этому процессу. Я никогда не испытывал такой свободы и блаженства. У меня было множество опытов в Коридоре, но не было ничего похожего на это. Я надеялся, что все еще дышу и подумал - вернусь ли я когда-либо обратно. Но куда я вернусь? К кому я вернусь? И почему я всегда хотел уехать отсюда?
→The shaking became faster and my breathing deeper and, almost, desperate. I was loosing ALL control of this situation. It was as if I was in a run-away car with no breaks. However, at the same time, I would not have used the breaks if they were there because I was beginning to experience a euphoric feeling beyond anything I had ever known. I then heard, "Surrender to your feelings and release all resistance." At first, all I could do was to say to myself, "Surrender and Release." I said this over and over, more times than I could count. My words made me feel more in control, which calmed the fear I had not realized I was feeling. Then, I pulled all the shaking into my Core and slowed my breath.
2 Дрожь моего тела усилилась, а мое дыхание стало глубже и чрезвычайно ускорилось. Я ПОЛНОСТЬЮ потерял контроль над происходящим. Это было, как если бы я был в быстро мчащемся автомобиле без тормозов. Однако, если бы тормоза там были, я бы не тормозил, потому что начал испытывать такую эйфорию, которую никогда не испытывал. Затем я услышал: "Доверься Своим чувствам и прекрати сопротивление". Вначале, все что я смог сделать, так это сказать себе: "Доверься и Отпусти". Я потерял счет тому, сколько раз повторял это. Но мои слова помогли мне ощутить самоконтроль, который успокоил страх, и я перестал понимать что я чувствую. Затем, я притянул все сотрясения тела в свой Центр и успокоил дыхание.
→This time I heard the voice echoing from deep, deep inside of me, and as I put my attention onto it, the Violet Light became brighter. I asked for more inner instructions and heard, "Follow the FEEL of our voice and the GLOW of the Violet Light." Upon hearing these words my body began to shake and I had to focus on deep breathing to calm myself and, especially, to stay conscious. There was a part of me that wanted to leave. At the time, I did not understand that feeling, but now I know that that was the part of me that was totally ready for ascension. However, there were other parts of me that still held fear and attachment to my old life. Hence, a battle started to be waged within me.
2 На этот раз я услышал голос, отзывающийся эхом глубоко-глубоко внутри меня, и поскольку я обратил свое внимание на это, Фиолетовый Свет стал более ярким. Я попросил больше внутренних инструкций и услышал, "Следуй за ОЩУЩЕНИЕМ нашего голоса и СВЕЧЕНИЕМ Фиолетового Света." Услышав эти слова, мое тело начало дрожать и я должен был сосредоточиться на глубоком дыхании, чтобы успокоить себя и, что особенно важно, остаться в сознании. При этом часть меня хотела уйти. В то время я не понимал, что чувствую, но теперь я знаю, что это была та часть меня, которая была полностью готова к вознесению. Однако, другие части меня, все еще удерживали страх и привязанность к моей старой жизни. И таким образом, началась битва внутри меня.
→When I turned my eyes, actually my eye-my Third Eye-around to look inside I could see the Corridor. Very often before this time I found myself IN the Corridor, but I could not remember how I had entered it. Now, for the first time, I could see the light that led to this entry. That light, of course, was Violet. At first the Violet Light was very small, as if the opening to the Corridor was far away. But, how could it be far away if it was inside of me? Could I have been that vast within my SELF? The voice inside then said, "YOU, our beloved, are more vast than you can imagine."
2 Когда я перемещал свой взгляд, на самом деле это был мой третий глаз, чтобы посмотреть вовнуть, я мог видеть Коридор. Раньше, я часто оказывался в Коридоре, но не мог вспомнить как это происходило. Впервые я мог видеть свет, который вел меня ко входу. И это конечно был Фиолетовый Свет. Вначале Фиолетовый Свет был слабым, как будто начало Коридора было далеко. Но как может быть далеко, если это все было во мне? Возможно ли что я был громадным внутри СЕБЯ? Но затем голос внутри сказал: "ТЫ, наш возлюбленный, более велик, чем можешь себе представить."
→These voices first began during meditation, which I had fully embraced by then. Then, I began to have a certain feeling, which is difficult to describe. I would have to say that the feeling was an intense urge to stop, close my eyes, take a deep breath with a long exhale and listen to my inner Self. As soon as I would do that, I would feel my consciousness begin to expand. Then had the feeling that only a small part of "me" was in my body and the rest of me was beyond the confines of my physical form. I say "beyond" rather than "outside" because the greater sense of myself was INSIDE.
2 Эти голоса сначала начались во время медитаций, которыми я тогда был увлечен. Затем, я начал ощущать определенное чувство, которое трудно описать. Могу сказать, чувствовал что нужно остановиться, закрыть глаза, глубоко вдохнуть, медленно выдохнуть и слушать мое внутреннее Я. Как только я это делал, я чувствовал, что мое сознание начинает расширяться. Затем я чувствовал, что в моем теле сосредоточена только маленькая часть "меня", а остальное было вне границ моей физической формы. Я говорю "вне", а не "снаружи" потому что основное ощущение себя было ВНУТРИ.
→I return to you now because I can see how many of you are preparing yourselves for your great transition. It is through the Violet Light, the "fire" of transmutation, that this transition begins. Once I had decided that I was ready to BE this higher version of my SELF that I felt deep within me, I began to feel myriad changes in my physical body. Many of us thought that we were "sick," but because of my conscious decision to return to my true SELF, I knew that my "sickness" was my body trying to catch up with my consciousness. That is when I began to hear the voice of the Arcturians in my daily life.
2 Я возвращаюсь к Вам потому, что вижу как много людей готовит себя к великому переходу. И начинается этот переход через Фиолетовый Свет, "огонь" преображения. Однажды я решил и почувствовал глубоко внутри себя, что готов БЫТЬ более высокой версией моего Я, и с тех пор начал чувствовать бесчисленные изменения в моем физическом теле. Многие из нас думали что "заболели", но я знал, из-за моего сознательного решения возвратиться к своему истинному Я, что моя "болезнь" была результатом того, что мое тело пыталось догнать мое сознание. Это произошло, когда я начал слышать голос Арктурианцев в своей ежедневной жизни.
→The Violet Light
2 Фиолетовый Свет
→Eleventh Entry
2 Одиннадцатая Запись
→In other words, I was ready to go inside of myself to enter the Corridor in a fully conscious manner to return Home to my Multidimensional SELF.
2 Другими словами, я был готов пойти внутрь себя, чтобы полностью осознанно войти в Коридор и вернуться Домой, к моему Многомерному Я.
→By the time I had adapted to the Indigo Light of the Corridor, I knew I was ready to become a higher version of my SELF, but I did not know how. Therefore, I needed to re-enter the Corridor.
2 К тому времени, когда в Коридоре я адаптировался к Свету Цвета индиго, я понял что готов стать более высокой версией СЕБЯ, но не знал как. Поэтому, я должен был повторно войти в Коридор.
→This highest expression of your SELF resonates to the octave of the Violet Light. Ultraviolet is the highest perceivable light on any octave/dimension of reality. Hence, it is the resonance which will allow you to transmute your consciousness into the next dimension of reality. In fact, it is the resonance of Violet Light that will guide you to the opening of your Portal into the higher frequency expressions of reality.
2 Это самое высокое выражение Вас, резонирует в диапазоне Фиолетового Света. Ультрафиолетовый - самый высокий воспринимаемый цвет в любой октаве/измерении реальности. Следовательно, резонанс с этим цветом позволит Вам преобразовать свое сознание в следующее измерение реальности. Фактически, резонанс с Фиолетовым Светом будет вести Вас к открытию Вашего Портала в более высокие частоты выражения реальности.
→It is the challenge of keeping your consciousness awake to my timeless reality while maintaining your physical shell that is creating the fatigue that I perceive in the bodies of those in your timeline. I know that what I am saying may be very confusing. However, it is your time-bound thinking that ties you to a reality that is coming into its completion. I can see the myriad possible realities that are converging and intersecting in your world, and I wonder which of you will choose which possible reality. I guess what I want to tell you is, "Please contact the highest expression of your SELF that you can imagine and allow that version of your reality to make those choices for you."
2 Эта задача, сохранение бодрствующего состояния сознания в моей безвременной реальности, при этом сохраняя Вашу физическую оболочку - создает усталость, которую я чувствую в телах Вашего временного потока. Я знаю что то, о чем я говорю, может казаться вам очень запутанным. Однако, именно Ваше ограниченное временными рамками мышление, связывает Вас с реальностью, которая подходит к своему завершению. Я могу видеть мириады возможных реальностей, которые сходятся и пересекаются в Вашем мире, и мне интересно, какую возможную реальность Вы выберете. Я хочу сказать Вам, "Пожалуйста свяжитесь с самым высоким выражением Себя, какое Вы только можете вообразить и позвольте этой версии вашей реальности сделать выбор для вас."
→Some of you will see these Portals, some of you will feel them, some of you will hear them and some of you will only experience them while you are asleep. I realize now that I was in my fourth dimensional dream body when I found my first "tunnel," as I called it. I had to be asleep because my life had not come across any information that would allow me to believe that it could be possible to enter a Portal into a higher dimension of reality. I write this journal in hopes that someone will read it and become aware of the True reality that they are NOW experiencing via their Multidimensional SELF. I remember how confusing that statement is to time-bound thinking, so please believe me when I say that a reality in the NOW is ALWAYS occurring.
2 Некоторые из Вас смогут увидеть эти Порталы, некоторые - почувствовать, некоторые - услышать, а некоторые - испытают их только во сне. Теперь Я понимаю, что обнаружил свой первый "туннель", когда был во сне в своем четырехмерном теле. Я мог сделать это только во сне, потому что в течении жизни не сталкивался с информацией, которая позволила бы мне узнать, что можно пройти через в Портал в более высокие измерения реальности. Я пишу этот дневник в надежде, что кто-то прочитает его и осознает Истинную реальность, которую они СЕЙЧАС испытывают через свое Многомерное Я. Я помню, как непонятно это все звучит для ограниченного временем мышления, поэтому пожалуйста поверьте мне, когда я говорю, что в реальности, момент СЕЙЧАС происходит ВСЕГДА.
→In fact, our consciousness is fully calibrated to perceive all reality in a multidimensional fashion. That is why I can look into your timeline to see that you are nearing the opening of the First Portal of 11.11.11. Of course, there are myriad Portals that will open because these Portals are accessed from within each person. This statement may seem very confusing to you who still function third dimensionally, but our frequency of reality is accessed by logging-out of your 3D Holographic Reality and logging-in to our true Multidimensional SELF. You will log-out of that Holographic Reality through the Portal that you will find with your higher dimensional perceptions.
2 Фактически, наше сознание уже полностью настроено для восприятия реальности многомерным способом. Именно поэтому я могу посмотреть на Вашу линию времени, чтобы увидеть, что Вы приближаетесь к открытию Первого Портала от 11.11.11. Конечно, существуют бесчисленные Порталы, которые тоже откроются, потому что эти Порталы доступны внутри каждого человека. Для тех, кто до сих пор думает трехмерно, это утверждение может показаться непонятным, но доступ к нашей частоте реальности, вы получаете тогда, когда отключаетесь от трехмерной Голографической реальности и подключаетесь к истинному Многомерному Я. При помощи вашего многомерного восприятия, вы найдете портал и отключитесь от Голографической Реальности.
→Actually, that sounds like an ego reason, but I guess that I am to be a type of teacher here. Therefore, I will start my teaching by telling those in your timeline how you, too, can get here. In other words, as I teach you, I also teach myself. Therefore, I must remember the detail of how I entered that first tunnel, which I now know was a Portal. Since New Earth resonates to the fifth dimension, there is no time as you know it in your dimension. Therefore, putting events into a sequential form is something that we quickly forget upon our arrival. We do not need that skill. Therefore, there is no reason to retain it.
2 На самом деле, это выглядит эгоистично, но я думаю что должен быть здесь как учитель. Поэтому я начну свое обучение, рассказав людям на Вашей линии времени, о том как Вы можете попасть сюда. И преподавая Вам, я тоже учусь. Таким образом, я должен помнить детали того, как я впервые вошел в туннель, который, как я теперь знаю, оказался Порталом. Так как Новая Земля резонирует с пятым измерением, здесь нет времени в вашем понимании. Поэтому, по прибытии сюда, мы быстро забываем располагать события последовательно. Мы не нуждаемся в этом навыке. И поэтому, нет причины сохранять его.
→Once the Friends turned off the controlling frequency waves, which we never knew were there, we were so surprised to experience an inner quiet. Gradually, our dream lives became increasingly lucid, and our meditations began to take us on group journeys. Of course, we did not know that we were having the same meditation until we talked to each other. However, once we found that more than a few of us were having the same meditation, we began sharing our meditations on the Internet so that people all over the world could know whether or not they, too, were sharing that experience. That was when we found out that our dreams and meditations of being in the Corridor were exactly the same all over the world.
2 Как только Друзья отключили поток контролирующих волн, о которых мы прежде никогда не знали, мы были jочень удивлены, испытав внутреннюю тишину. Постепенно наши мечты становились все более и более ясными, и наши медитации становились групповыми. Конечно, мы не знали, что во время медитации у нас происходило одно и то же, пока не поговорили друг с другом. Однако, как только мы обнаружили, что у некоторых из нас бывают одинаковые медитации, мы начали обсуждать наши медитации в Интернете, чтобы люди во всем мире могли узнать, что они проходят такой же опыт. И тогда мы узнали, что у людей во всем мире, были в точности такие же мечты и медитации в Коридоре.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 ноября 2011 г.
(5450 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
95 версий перевода
с общим рейтингом 150
Карма: 1 (оценок: 1)
