welliz: переводы
Chuck s02e20
→Wow, Morgan.
1 Ого, Морган.
→Oh, my God, oh, my God!
0 О Боже мой, о Боже мой!
→Thanks!
0 Спасибо.
→Okay.
−1 Окей.
→No, no, no, no.
0 Нет, нет, нет, нет.
→Kill? No!
0 Убийство? Нет!
→Congratulations, Bartowski.
0 Поздравляю, Бартовски.
→Bernie, please don't do this.
0 Берни, пожалуйста, не делай этого.
→Jill!
0 Джилл!
→Window!
0 Окно!
→I have to... we had a very long drive.
0 Я... мы очень долго ехали.
→Casey, Sarah, third floor!We're in trouble!
0 Кейси, Сара, третий этаж! У нас проблемы!
→We're family now!
0 Мы теперь семья!
→And this is my boyfriend, John.
0 А это мой парень, Джон.
→I'm Chuck's cousin, Sarah.
0 Я кузина Чака, Сара.
→Hi.
Hi.
Hi.
0 Привет.
Привет.
Привет.
→Thanks, Judy.
0 Спасибо, Джуди.
→Jill!
0 Джилл!
→What are you doing here, Jill?
0 Джилл, что ты здесь делаешь?
→Good luck!
0 Удачи!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 апреля 2009 г.
(6409 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
72 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)