starkif: переводы

RobinWilliams- Weapons of Self Destruction / Робин Уильямс-Оружие Саморазрушения.

→Shit.
0 Дерьмо.
→Oh, fuck off.
0 Ох, отьебись.
→Maybe.
0 Возможно.
→And...
0 И...
→No.
0 Нет.
→It was wonderful.
0 Это прекрасно.
→Yes!
0 Да!
→Nooooo!
0 Неееет!
→Mmm!
0 Ммм!
→Mmmm!
0 Ммммм.
→Come with me, my friend.
0 Иди со мной мой друг.
→No!
0 Нет!
→No!
0 Нет!
→It's weird.
It's like you're going,
0 Это странно.
Это словно ты собираешься,
→Fuck!
0 Хуй!
→"yes."
1 "да."
→Thank you.
0 Спасибо.
→It works.
0 Это работает.
→you green asshole!
0 ты зеленый засранец!
→"every year."
0 "каждый год"
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 апреля 2009 г. (6407 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
22 версии перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать starkif личное сообщение