computer19: переводы

Grey's Anatomy season 5 / Анатомия Страсти 5 сезон

→Can I ask you something?

0 Могу я спросить кое-что?

→Uh,w-what?

0 мм, ч-что?

→I thought I was.

0 Я думал что был.

→were you in love with her?

0 ты был влюблен в нее?

→- Yeah, I did.
- Why?

0 - Да, спал.
- Почему?

→did you sleep with meredith?

0 ты спал с Мередит?

→What?

0 Что?

→Thanks.

0 Спасибо.

→Well... good luck to you.

0 Хорошо... удачи тебе.

→ScalpeL

0 Скалпель.

→Sarabeth, anna...

0 Сарабет, анна...

→Where's vincent? Is he okay?

0 где Винсан? он в порядке?

→Where's vincent?

0 где Винсан?

→I know.

0 Я знаю.

→Sorry. I'm so... I'm sorry.

0 Жаль. мне так... жаль.

→I'm sorry about the hand.

0 Я извиняюсь за руку.

→- DR. Karev, what time is it?
- It's tomorrow.

0 - др. Карев, сколько времени?
- уже завтра.

→Fine.

0 Хорошо.

→oh... my head...

0 Оу... моя голова...

→Mistakes are how you learn.

0 Ошибки это когда учишься.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 сентября 2008 г. (6594 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 314 версий перевода с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)