58 комментариев

убираем

alianor 07.03.19 в 21:28 · Ohisama / Солнышко
0

пишет обзоры мб?

alianor 07.03.19 в 21:10 · Ohisama / Солнышко
0

может она о том что он как психолог себя повёл

alianor 07.03.19 в 14:28 · Ohisama / Солнышко
0

надо убрать оно по видео вообще ни к чему

alianor 06.03.19 в 21:48 · Ohisama / Солнышко
0

непонятно о чем они

alianor 06.03.19 в 15:12 · Ohisama / Солнышко
0

в серии раньше я ссылку приводила там у этого слова другое значение. просто наш вариант объяснения этого слова с американским отличается

alianor 06.03.19 в 13:12 · Ohisama / Солнышко
0

если это она о чувствах людей, то не пойму как перевести: не обращать на них внимания?

alianor 06.03.19 в 11:10 · Ohisama / Солнышко
0

Я счастлива, что Вы так высоко меня оценили.

alianor 04.03.19 в 20:04 · Ohisama / Солнышко
0

тут уберём, в конец поставлю

alianor 03.03.19 в 17:56 · Ohisama / Солнышко
0

ну там как бы зелень одна и риса не видно.

alianor 03.03.19 в 14:07 · Ohisama / Солнышко
0

а то как то бэби тут не к месту

alianor 03.03.19 в 13:42 · Ohisama / Солнышко
0

речь я так понимаю о корове, так что может написать что телёнок родился?

alianor 03.03.19 в 13:42 · Ohisama / Солнышко
0

мне понравился ещё вариант «задирают нос» оч по нашему

alianor 02.03.19 в 23:24 · Ohisama / Солнышко
0

как меня бесят эти тупые переспрашивания, кто бы знал...

alianor 02.03.19 в 23:11 · Ohisama / Солнышко
0

там дальше видно что смс

alianor 02.03.19 в 22:06 · Ohisama / Солнышко
0

можно удалить

alianor 02.03.19 в 19:32 · Ohisama / Солнышко
0

в этом сильно не уверена

alianor 02.03.19 в 19:10 · Ohisama / Солнышко
0

эта +след фраза... не уверена что правильно

alianor 02.03.19 в 14:21 · Ohisama / Солнышко
0

вообще бы убрать это, между эпизодами хватает

alianor 01.03.19 в 20:58 · Ohisama / Солнышко
0

нет наверное смысла транслит японский писать, там дальше ещё пара фраз таких

alianor 01.03.19 в 20:52 · Ohisama / Солнышко
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 декабря 2011 г. (5422 дня) по приглашению medelin
Деятельность:
7462 версии перевода с общим рейтингом 0
58 комментариев
Написать alianor личное сообщение