savenya: переводы
James Randi, Flim Flam / Джеймс Рэнди, "Плутовство и обман: экстрасенсы, телепатия, единороги и другие заблуждения."
→This failing is not limited to those who seek to prove paranormal phenomena; there are also examples of such wishful thinking in the annals of orthodox science.
0 Такие ошибки не ограничиваются теми, кто ищет доказательства паранормальных феноменов, существуют примеры принятия желаемого за действительное и в анналах ортодоксальной науки.
→The desire to see favorable results where none exist is obviously the source of much of the "evidence" presented by parapsychologists.
0 Очевидно, что желание замечать удобные результаты там, где их нет, является источником многих "свидетельств", представленных парапсихологами.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 декабря 2011 г.
(5415 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
374 версии перевода
с общим рейтингом 53
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)