JuliaS: переводы

Better off Ted S01E07 / Better off Ted S01E07 / Давай еще, Тед 7 серия первого сезона

→but apparently not.
The company is worried

0 но видимо нет.
Компания беспокоится

→It seems everyone's afraid of me,
which to me, sounds like their problem,

0 Кажется, все бояться меня, что кажется мне их проблемой,

→The company has a problem.

0 У компании проблема.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 апреля 2009 г. (6404 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 100094 версии перевода с общим рейтингом 10025
10093 комментария
Карма: 225 (оценок: 333)