LilyofValley: посты

Начат перевод ««The Reckoning» Kelley Armstrong (Darkest Powers – 3) / «Расчет» Келли Армстронг (Темнейшие силы – 3)» с английского на русский
My name is Chloe Saunders. I’m fifteen, and I would love to be normal.
But normal is one thing I’m not.
For one thing, I’m having these feelings for a certain antisocial werewolf and his sweet-tempered brother–who just happens to be a sorcerer–but, between you and me, I’m leaning toward the werewolf.
Not normal.
My friends and I are also on the run from an evil corporation that wants to get rid of us…permanently.
Definitely not normal.
And finally, I’m a genetically altered necromancer who can raise the dead, rotting corpses and all, without even trying.
As far away from normal as it gets.

Всем привет)
Честно говоря, я не очень хорошо умею переводить. Но мне ужасно хочется побыстрее узнать чем закончится вся эта история. А перевода этой книги я так и не нашла. Поэтому я ее выложила сюда. В надежде, что люди, более хорошо знающие Английский мне помогут.=)))