futue_doctor: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 января 2012 г.
(5398 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 3
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
«убрав часть глазницы и снять давление с глаза»
(глазница же полость, образованная костями,«освободить», думаю, будет звучать немного не верно. К тому же дальше она убирает часть кости, а Марк говорит, что она потом еще пригодиться)
Могу быть не права))
Смысл же вроде правильный? Буду рада, если поясните))
?? к чему это?