marina__na: переводы

Once Upon a Time - 01x08 - Desperate Souls / "Однажды..." - сезон 1, серия 8

→Rumpelstiltskin.

0 Румпельштильцхен.

→Hobblefoot.

0 Хромоножка.

→Spindleshanks?

0 Долговязик?

→a back room for the victory party.

0 секретная комната для победной вечеринки.

→Here? I don't know.
I think they're setting up

0 К нам? Я даже не знаю.. Здесь вообще-то

→Sounds like something that
a decorator would make you buy.

0 Звучит как что-то, что декоратор заставил вас купить.