Mogilevskaya: переводы
Bunheads / Балерины
→<i>( Phone beeps )</i>
0 (Вибрация телефона)
→Ooh, what's that over there?
0 О,что это ?
→I've done that before.
You wind up never having a clean towel.
You wind up never having a clean towel.
0 Я делала это раньше.
У тебя никогда нет чистых полотенец.
У тебя никогда нет чистых полотенец.
→"An experiment in communal living."
0 "Эксперимент в общежития"
→- If she comes, count me out.
- Seriously?
- Seriously?
1 - Если она придет, то я нет.
- Серьезно?
- Серьезно?
→<i>♪ No longer ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ will I beneath you shelter ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ all that you have given to me ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ is never on my behalf ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ you'll always be alive? ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ will you turn and promise me ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ you, sailor, on the lonely sea ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ my kingdom ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ you can't deny me ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ I am a king ♪</i>
0 ♪
→<i>( Vocalizing )</i>
0 ♪
→<i>♪ my kingdom ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ you can't deny me ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ I am a king ♪</i>
0 ♪
→<i>♪ as I sail for warmer climes ♪</i>
0 ♪
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 января 2012 г. (5396 дней)
- Деятельность:
-
1237 версий перевода
с общим рейтингом 15
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)