Bigotudo: комментарии

можно сказать «Только в носках и с улыбкой».

«не НОСЯ ничего»

Futhark – Футарк, название «старшего» рунического алфавита.

поДжёг

Автомобиль? Или «молоток»?

«за пределами» чего? Границ лагеря?

«сопоставил» [факты]

или «квиты».

не знаю точно, что за punking :) (фальшивка, типа «панкование»?)

В принципе, можно поменять так называемые «тему» и «рему» высказывания, так будет естественнее по-русски.

В русском языке после чисел, обозначающих даты, ставится слово «год».« В 1587 году...»

что-то вроде этого :)

Ну, или типа того :)

Я думал, мы будем исследовать

seeds – семена

рациона

Ну... это нечто...

На самом деле это такое восклицание, выражающее удивление, недоверие, сомнение и т. д.
Да ты что!
Да нет! Ни в коем случае!
Нееет..!

Может, просто «руками»? В английском языке притяжательные местоимения часто вставляются просто вместо артиклей.Clasp your hands and stamp your feet – Ручками похлопаем, ножками потопаем.

Опять же, «яички».